[image ALT: Much of my site will be useless to you if you've got the images turned off!]
Bill Thayer

[image ALT: Cliccare qui per una pagina di aiuto in Italiano.]

[Link to a series of help pages]
[Link to the next level up]
[Link to my homepage]

[image ALT: link to previous section]
Section 102
This webpage reproduces a section of
A Description of the Trajan Column
by John Hungerford Pollen

printed by George E. Eyre and William Spottiswoode,
printers to Queen Victoria
London, 1874

Text and engravings are in the public domain.
Any color photographs are © William P. Thayer 1997-


[image ALT: link to next section]
Section 104

Scenes of the spiral band running up the shaft

 p174  CIII. Last address of Decebalus and his self-destruction

This and the following sculptures of the spiral give us the closing scenes of the war. Decebalus and his chiefs are in a wooded defile of the rocks. A figure on the right is probably Decebalus himself. He is haranguing his veterans.  p175 The man next him wears a fringed sagum, and raises his right hand with a gesture of high resolve. On a rock above them other chiefs seem to hold a like debate. One or two turn with apparent horror and amazement from the only solution offered by Decebalus, to free themselves from disgraceful bonds and captivity, that of self immolation. To the left the king is seen again, he kneels on one knee and with a dagger in his right hand raised above his head is in the act of giving himself the fatal stroke. One chief lies already dead. Another is sacrificing a friend who kneels to receive his last blow. A few seem to escape horrorstruck to tell the news to their friends, and to offer the submission of hopeless men to the Romans.

[image ALT: Valid HTML 4.01.]

Page updated: 27 Nov 01