[image ALT: Much of my site will be useless to you if you've got the images turned off!]
mail:
Bill Thayer 		[image ALT: Cliccare qui per una pagina di aiuto in Italiano.]
Italiano 		[Link to a series of help pages]
Help 		[Link to the previous item]
#20 		[Link to the next item]
#22 		[Link to the next level up]
Up 		[Link to my homepage]
Home

XXI

Caeca mihi facies atris obscura tenebris;
Nox est ipse dies nec sol mihi cernitur ullus;
Malo tegi terra: sic me quoque nemo videbit.

Peck:

Blinded my eyes, for I in darkness grow,
And night is day, the sun I do not know,
I like it in the ground, no one can find me so.

Ohl:

Blind is my face in dark shadows hid; the very day is night nor is any sun by me perceived; I prefer to be covered by clods: thus no one will see me either.

Give up? Here's the answer.

[image ALT: Valid HTML 4.01.]

Page updated: 7 Feb 06