[image ALT: Much of my site will be useless to you if you've got the images turned off!]
mail:
Bill Thayer

[image ALT: Click here for an English translation of this page.]
English

[image ALT: Нажмите здесь для перевода на русский язык.]
на русском

[image ALT: Cliccare qui per una pagina di aiuto in Italiano.]
Italiano

[Link to a series of help pages]
Help
[Link to the next level up]
Up
[Link to my homepage]
Home
[image ALT: a blank space]

This webpage reproduces a portion of
The Library of History
by
Diodorus Siculus

published in Vol. IV
of the Loeb Classical Library edition, 1946

The text is in the public domain.

This page has been carefully proofread
and I believe it to be free of errors.
If you find a mistake though,
please let me know!

[image ALT: a blank space]

Διόδωρος Σικελιώτης
Βιβλιοθήκη Ἱστορική

Vol. IV
p108
Incerta

[link to English translation] [Τὸ τελευταῖον πολλαῖς γενεαῖς ὕστερον ἐκ τῆς Ἰταλίας τὸ τῶν Σικελῶν ἔθνος πανδημεὶ περαιωθὲν εἰς τὴν Σικελίαν, τὴν ὑπὸ τῶν Σικανῶν ἐκλειφθεῖσαν χώραν κατῴκησαν. ἀεὶ δὲ τῇ πλεονεξίᾳ προβαινόντων τῶν Σικελῶν, καὶ τὴν ὅμορον πορθούντων, ἐγένοντο πόλεμοι πλεονάκις αὐτοῖς πρὸς τοὺς Σικανούς, ἕως συνθήκας ποιησάμενοι συμφώνους ὄρους ἔθεντο τῆς χώρας· περὶ ὧν τὰ κατὰ μέρος ἐν τοῖς οἰκείοις χρόνοις ἀναγράψομεν.]

(Diodorus, 5.6.3‑4.)

1 Διόδωρος μέντοι διαφορὰν τούτων οἶδεν ἐν οἷς λέγει, Σικανῶν καὶ Σικελῶν.

(Eustathius, Commentary on the Odyssey, Book 20, p1896.)1

Διόδωρος δέ που τῶν δεκατων βιβλίων εἰπὼν περί τε Σικελῶν καὶ Σικανῶν διαφορὰν οἶδεν, ὡς καὶ προερρέθη, Σικελοῦ καὶ Σικανοῦ.

(Idem, Book 24, p1962.)

2 Διόδωρος δὲ ὁ Σικελὸς καὶ ὁ Ὀππίανος ταύτην τὴν Νεάπολιν υφ’ Ἡρακλέους φασὶ κτισθῆναι.

(Tzetzes, on the Alexandra of Lycophron, v. 717.)2

3 Καὶ τὸ Παλλάδιον δὲ τῆς Ἀθηνᾶς τοιοῦτον ἦν, τρίπηχυ, ξύλινον, ἐξ οὐρανοῦ καταπεσόν, ὥς φασιν,  p110 ἐν Πεσινοῦντι τῆς Φρυγίας, ὅθεν ὁ Διόδωρος καº Δίων τὸν τόπον κληθῆναί φασιν.

(Eudocia, Violarium, 322.)3

4 Καὶ Διόδωρος ἄκραν τινὰ τῶν Ἄλπεων κορυφὴν τοῦ σύμπαντος ὄρους δοκοῦσιν οὐρανοῦ ῥάχιν ἱστορεῖ παρὰ τῶν ἐγχωρίων καλεῖσθαι.

(Eustathius, loc. cit. Book 1, p1390.)


The Loeb Editor's Notes:

1 Ed. Stallbaum, Leipzig, 1825‑1830.

2 Ed. E. Scheer, Berlin, 1911.

3 Ed. Flach, 1880.


[image ALT: Valid HTML 4.01.]

Page updated: 24 Jul 17