[ALT imaginis: Si imagines extingues, maior pars situs mei inutilis erit!]
mail: Bill Thayer 
[ALT imaginis: Click here to go to the English-language version of this page.]
English

[ALT imaginis: Cliccare qui per una pagina di aiuto in Italiano.]
Italiano

[Legamen ad varias paginas adiutivas]
Adiutorium

[Legamen ad paginam superiorem]
Ἄνω

[Legamen ad ostium meum]
Ostium
[image ALT: a blank space]

This webpage reproduces a Book of the
Halieutica

by
Oppian

published in the Loeb Classical Library,
1928

The text is in the public domain.

This page has been carefully proofread
and I believe it to be free of errors.
If you find a mistake though, please let me know!


[image ALT: link to next section]
Ἁλιευτικόν
τὸ Β´

p200 ΟΠΠΙΑΝΟΥ
Ἁλιευτικῶν τὸ Α

[link to English translation] Ἔθνεά τοι πόντοιο πολυσπερέας τε φάλαγγας

παντοίων νεπόδων, πλωτὸν γένος Ἀμφιτρίτης,

ἐξερέω, γαίης ὕπατον κράτος, Ἀντωνῖνε·

ὅσσα τε κυματόεσσαν ἔχει χύσιν, ᾗχί θ᾽ ἕκαστα

5 ἐννέμεται, διερούς τε γάμους διεράς τε γενέθλας

καὶ βίον ἰχθυόεντα καὶ ἔχθεα καὶ φιλότητας

καὶ βουλάς, ἁλίης τε πολύτροπα δήνεα τέχνης

κερδαλέης, ὅσα φῶτες ἐπ᾽ ἰχθύσι μητίσαντο

ἀφράστοις· ἀΐδηλον ἐπιπλώουσι θάλασσαν

10 τολμηρῇ κραδίῃ, κατὰ δ᾽ ἔδρακον οὐκ ἐπίοπτα

βένθεα καὶ τέχνῃσιν ἁλὸς διὰ μέτρα δάσαντο

δαιμόνιοι. χλούνην μὲν ὀρίτροφον ἠδὲ καὶ ἄρκτον

θηρητὴρ ὁράᾳ τε καὶ ἀντιόωντα δοκεύει

ἀμφαδίην, ἕκαθέν τε βαλεῖν σχεδόθεν τε δαμάσσαι·

15 ἄμφω δ᾽ ἀσφαλέως γαίης ἔπι θήρ τε καὶ ἀνὴρ

μάρνανται, σκύλακες δὲ συνέμποροι ἡγεμονῆες

κνώδαλα σημαίνουσι καὶ ἰθύνουσιν ἄνακτας

εὐνὴν εἰς αὐτὴν καὶ ἀρηγόνες ἐγγὺς ἕπονται.

οὐδ᾽ ἄρα τοῖς οὐ χεῖμα τόσον δέος, οὐ μὲν ὀπώρη

20 φλέγμα φέρει· πολλαὶ γὰρ ἐπακτήρων ἀλεωραὶ

λόχμαι τε σκιεραὶ καὶ δειράδες ἄντρα τε πέτρης

αὐτορόφου· πολλοὶ δὲ τιταινόμενοι κατ᾽ ὄρεσφιν

ἀργύρεοι ποταμοί, δίψης ἄκος ἠδὲ λοετρῶν

p202 ἀέναοι ταμίαι· παρὰ δὲ χλοάουσι ῥέεθροις

25 ποῖαί τε χθαμαλαί, μαλακὴ κλίσις ὕπνον ἑλέσθαι

εὔδιον ἐκ καμάτοιο, καὶ ὥρια δόρπα πάσασθαι

ὕλης ἀγρονόμοιο, τά τ᾽ οὔρεσι πολλὰ φύονται.

τερπωλὴ δ᾽ ἕπεται θήρῃ πλέον ἠέ περ ἱδρώς.

ὅσσοι δ᾽ οἰωνοῖσιν ἐφοπλίζονται ὄλεθρον,

30 ῥηϊδίη καὶ τοῖσι πέλει καὶ ὑπόψιος ἄγρη·

τοὺς μὲν γὰρ κνώσσοντας ἐληΐσσαντο καλιῆς

κρύβδην· τοὺς δὲ δόναξιν ὑπέσπασαν ἰξοφόροισιν·

οἱ δὲ τανυπλέκτοισιν ἐν ἕρκεσιν ἤριπον αὐτοὶ

εὐνῆς χρηΐζοντες, ἀτερπέα δ᾽ αὖλιν ἔκυρσαν.

35 τλησιπόνοις δ᾽ ἁλιεῦσιν ἀτέκμαρτοι μὲν ἄεθλοι,

ἐλπὶς δ᾽ οὐ σταθερὴ σαίνει φρένας ἠΰτ᾽ ὄνειρος·

οὐ γὰρ ἀκινήτου γαίης ὕπερ ἀθλεύουσιν,

ἀλλ᾽ αἰεὶ κρυερῷ τε καὶ ἄσχετα μαργαίνοντι

ὕδατι συμφορέονται, ὃ καὶ γαίηθεν ἰδέσθαι

40 δεῖμα φέρει καὶ μοῦνον ἐν ὄμμασι πειρήσασθαι·

δούρασι δ᾽ ἐν βαιοῖσιν ἀελλάων θεράποντες

πλαζόμενοι, καὶ θυμὸν ἐν οἴδμασιν αἰὲν ἔχοντες,

αἰεὶ μὲν νεφέλην ἰοειδέα παπταίνουσιν,

αἰεὶ δὲ τρομέουσι μελαινόμενον πόρον ἅλμης·

45 οὐδέ τι φοιταλέων ἀνέμων σκέπας, οὐδέ τιν᾽ ὄμβρων

ἀλκήν, οὐ πυρὸς ἄλκαρ ὀπωρινοῖο φέρονται.

πρὸς δ᾽ ἔτι καὶ βλοσυρῆς δυσδερκέα δείματα λίμνης

κήτεα πεφρίκασι, τά τε σφίσιν ἀντιόωσιν,

εὖτ᾽ ἂν ὑποβρυχίης ἄδυτον περόωσι θαλάσσης·

50 οὐ μέν τις σκυλάκων ἁλίην ὁδὸν ἡγεμονεύει

p204 ἰχθυβόλοις· ἴχνη γὰρ ἀείδελα νηχομένοισιν·

οὐδ᾽ οἵ γ᾽ εἰσορόωσιν ὅπῃ σχεδὸν ἵξεται ἄγρης

ἀντιάσας, οὐ γάρ τι μίην ὁδὸν ἔρχεται, ἰχθύς·

θριξὶ δ᾽ ἐν ἠπεδανοῖσι παλιγνάμπτοιό τε χαλκοῦ

55 χείλεσι καὶ δονάκεσσι λίνοισί τε κάρτος ἔχουσιν.

[link to English translation] Οὐ μὴν τερπωλῆς ἀπολείπεαι, αἴ κ᾽ ἐθέλῃσθα

τέρπεσθαι, γλυκερὴ δὲ πέλει βασιλήϊος ἄγρη.

νῆα μὲν εὐγόμφωτον, ἐΰζυγον, ἔξοχα κούφην,

αἰζηοὶ κώπῃσιν ἐπειγομένῃς ἐλόωσι,

60 νῶτον ἁλὸς θείνοντες· ὁ δ᾽ ἐν πρύμνῃσιν ἄριστος

ἰθυντὴρ ἀλίαστον ἄγει καὶ ἀμεμφέα νῆα

χῶρον ἐς εὐρύαλόν τε καὶ εὔδια πορφύροντα·

ἔνθα δὲ δαιτυμόνων νεπόδων ἀπερείσια φῦλα

φέρβεται, οὓς θεράποντες ἀεὶ κομέουσιν, ἐδωδῇ

65 πολλῇ πιαίνοντες, ἑτοιμότατον χορὸν ἄγρης

σοί τε, μάκαρ, καὶ παιδὶ μεγαυχέϊ, πώεα θήρης.

αὐτίκα γὰρ χειρὸς μὲν ἐΰπλοκον εἰς ἅλα πέμπεις

ὁρμιήν, ὁ δὲ ῥίμφα γένυν κατεδέξατο χαλκοῦ

ἰχθὺς ἀντιάσας, τάχα δ᾽ ἕλκεται ἐκ βασιλῆος

70 οὐκ ἀέκων, σέο δ᾽ ἦτορ ἰαίνεται, ὄρχαμε γαίης·

πολλὴ γὰρ βλεφάροισι καὶ ἐν φρεσὶ τέρψις ἰδέσθαι

παλλόμενον καὶ ἑλισσόμενον πεπεδημένον ἰχθύν.

[link to English translation] Ἀλλά μοι ἱλήκοις μὲν ἁλὸς πόρῳ ἐμβασιλεύων

p206 εὐρυμέδων Κρονίδης γαιηόχος, ἠδὲ Θάλασσα

75 αὐτή, καὶ ναετῆρες ἐριγδούποιο θαλάσσης

δαίμονες, ὑμετέρας τ᾽ ἀγέλας καὶ ἁλίτροφα φῦλα

εἰπέμεν αἰνήσαιτε· σὺ δ᾽ ἰθύνειας ἕκαστα,

πότνα Θεά, καὶ πατρὶ καὶ υἱέϊ παμβασιλῆος

θυμήρη τάδε δῶρα τεῆς πόρσυνον ἀοιδῆς.

[link to English translation] Μυρία μὲν δὴ φῦλα καὶ ἄκριτα βένθεσι πόντου

ἐμφέρεται πλώοντα· τὰ δ᾽ οὔ κέ τις ἐξονομήναι

ἀτρεκέως· οὐ γάρ τις ἐφίκετο τέρμα θαλάσσης·

ἀλλὰ τριηκοσίων ὀργυιῶν ἄχρι μάλιστα

ἀνέρες ἴσασίν τε καὶ ἔδρακον Ἀμφιτρίτην.

85 πολλὰ δ᾽ (ἀπειρεσίη γὰρ ἀμετροβαθής τε θάλασσα,)

κέκρυπται, τά κεν οὔ τις ἀείδελα μυθήσαιτο

θνητὸς ἐών· ὀλίγος δὲ νόος μερόπεσσι καὶ ἀλκή.

οὐ μὲν γὰρ γαίης πολυμήτορος ἔλπομαι ἅλμην

παυροτέρας ἀγέλας οὔτ᾽ ἔθνεα μείονα φέρβειν.

90 ἀλλ᾽ εἴτ᾽ ἀμφήριστος ἐν ἀμφοτέρῃσι γενέθλη

εἴθ᾽ ἑτέρη προβέβηκε, θεοὶ σάφα τεκμαίρονται,

ἡμεῖς δ᾽ ἀνδρομέοισι νοήμασι μέτρα φέροιμεν.

[link to English translation] Ἰχθύσι μὲν γενεή τε καὶ ἤθεα καὶ πόρος ἅλμης

κέκριται, οὐδέ τι πᾶσι νομαὶ νεπόδεσσιν ὁμοῖαι·

95 οἱ μὲν γὰρ χθαμαλοῖσι παρ᾽ αἰγιαλοῖσι νέμονται,

ψάμμον ἐρεπτόμενοι καὶ ὅσ᾽ ἐν ψαμάθοισι φύονται,

ἵπποι κόκκυγές τε θοοὶ ξανθοί τ᾽ ἐρυθῖνοι

p208 καὶ κίθαροι καὶ τρίγλα καὶ ἀδρανέες μελάνουροι

τραχούρων τ᾽ ἀγέλαι βούγλωσσά τε καὶ πλατύουροι

100 ταινίαι ἀβληχραὶ καὶ μορμύρος, αἰόλος ἰχθύς,

σκόμβροι κυπρῖνοί τε καὶ οἳ φίλοι αἰγιαλοῖσιν.

[link to English translation] Ἄλλοι δ᾽ αὖ πηλοῖσι καὶ ἐν τενάγεσσι θαλάσσης

p210 φέρβονται, βατίδες τε βοῶν θ᾽ ὑπέροπλα γένεθλα

τρυγών τ᾽ ἀργαλέη καὶ ἐτήτυμον οὔνομα νάρκη,

105 ψῆτται καλλαρίαι καὶ τριγλίδες ἔργα τ᾽ ὀνίσκων

σαῦροί τε σκέπανοί τε καὶ ὅσσ᾽ ἐνιτέτροφε πηλοῖς.

[link to English translation] Θῖνα δ᾽ ἀνὰ πρασόεσσαν ὑπὸ χλοεραῖς βοτάνῃσι

βόσκονται μαινῖδες ἰδὲ τράγοι ἠδ᾽ ἀθερῖναι

p212 καὶ σμαρίδες καὶ βλέννος ἰδὲ σπάροι ἀμφότεροί τε

110 βῶκες ὅσοις τ᾽ ἄλλοισι φίλον πράσον ἀμφινέμεσθαι.

[link to English translation] Κεστρέες αὖ κέφαλοί τε, δικαιότατον γένος ἅλμης,

λάβρακές τ᾽ ἀμίαι τε θρασύφρονες ἠδὲ χρέμητες

πηλαμύδες γόγγροι τε καὶ ὃν καλέουσιν ὄλισθον

γείτονα ναιετάουσιν ἀεὶ ποταμοῖσι θάλασσαν

115 ἢ λίμναις, ὅθι λαρὸν ὕδωρ μεταπαύεται ἅλμης,

πολλή τε πρόχυσις συμβάλλεται ἰλυόεσσα,

ἑλκομένη δίνῃσιν ἀπὸ χθονός· ἔνθα νέμονται

φορβὴν ἱμερτὴν γλυκερῇ θ᾽ ἁλὶ πιαίνονται.

λάβραξ δ᾽ οὐδ᾽ αὐτῶν ποταμῶν ἀπολείπεται ἔξω,

120 p214 ἐκ δ᾽ ἁλὸς ἐς προχοὰς ἀνανήχεται· ἐγχέλυες δὲ

ἐκ ποταμῶν πλαταμῶσιν ἐνιχρίμπτουσι θαλάσσης.

[link to English translation] Πέτραι δ᾽ ἀμφίαλοι πολυειδέες· αἱ μὲν ἔασι

φύκεσι μυδαλέαι, περὶ δὲ μνία πολλὰ πέφυκε·

τὰς ἦτοι πέρκαι καὶ ἰουλίδες ἀμφί τε χάννοι

125 φέρβονται σάλπαι τε μετὰ σφίσιν αἰολόνωτοι

καὶ κίχλαι ῥαδιναὶ καὶ φυκίδες οὕς θ᾽1 ἁλιῆες

ἀνδρὸς ἐπωνυμίην θηλύφρονος ηὐδάξαντο.

[link to English translation] Ἄλλαι δὲ χθαμαλαὶ ψαμαθώδεος ἄγχι θαλάσσης

λεπράδες, ἅς κίρρις τε σύαινά τε καὶ βασιλίσκοι

130 ἐν δὲ μύλοι τρίγλης τε ῥοδόχροα φῦλα νέμονται.

[link to English translation] Ἄλλαι δ᾽ αὖ ποιῇσιν ἐπίχλοοι ὑγρὰ μέτωπα

p216 πέτραι σαργὸν ἔχουσιν ἐφέστιον ἠδὲ σκίαιναν

χαλκέα καὶ κορακῖνον ἐπώνυμον αἴθοπι χροιῇ,

καὶ σκάρον, ὃς δὴ μοῦνος ἐν ἰχθύσι πᾶσιν ἀναύδοις

135 φθέγγεται ἰκμαλέην λαλαγὴν καὶ μοῦνος ἐδητὺν

ἄψορρον προΐησιν ἀνὰ στόμα, δεύτερον αὖτις

δαινύμενος, μήλοισιν ἀναπτύσσων ἴσα φορβήν.

[link to English translation] Ὅσσαι δ᾽ αὖ χήμῃσι περίπλεοι ἢ λεπάδεσσιν,

ἐν δέ σφιν θαλάμαι τε καὶ αὔλια δύμεναι ἰχθῦς,

140 τῇσι δὲ καὶ φάγροι καὶ ἀναιδέες ἀγριόφαγροι

κέρκουροί τε μένουσι καὶ ὀψοφάγοι καὶ ἀνιγραὶ

p218 μύραιναι σαῦροί τε καὶ ὀψιμόρων γένος ὀρφῶν,

οἳ πάντων περίαλλα κατὰ χθόνα δηθύνουσι

ζωοὶ καὶ τμηθέντες ἔτι σπαίρουσι σιδήρῳ.

145 [link to English translation] Ἄλλοι δ᾽ ἐν βένθεσσιν ὑπόβρυχα μιμνάζουσι

φωλειοῖς, πρόβατόν τε καὶ ἥπατοι ἠδὲ πρέποντες,

ἴφθιμοι μεγάλοι τε φυήν, νωθροὶ δὲ κέλευθα

εἱλεῦνται· τὸ καὶ οὔποθ᾽ ἑὴν λείπουσι χαράδρην,

ἀλλ᾽ αὐτοῦ λοχόωσι παραὶ μυχόν, ὅς κε πελάσσῃ,

150 χειροτέροις ἀΐδηλον ἐπ᾽ ἰχθύσι πότμον ἄγοντες·

ἐν καὶ ὄνος κείνοις ἐναρίθμιος, ὅς περὶ πάντων

πτήσσει ὀπωρινοῖο κυνὸς δριμεῖαν ὁμοκλήν,

p220 μίμνει δ᾽ ἐγκαταδὺς σκότιον μυχόν, οὐδὲ πάροιθεν

ἔρχεται, ὅσσον ἄησιν ἐπὶ χρόνον ἄγριος ἀστήρ.

155 [link to English translation] Ἔστι δέ τις πέτρῃσιν ἁλικλύστοισι μεμηλώς,

ξανθὸς ἰδεῖν, κεστρεῦσι φυὴν ἐναλίγκιος ἰχθύς,

τὸν μερόπων ἕτεροι μὲν ἐπικλείουσιν ἄδωνιν,

ἄλλοι δ᾽ ἐξώκοιτον ἐφήμισαν, οὕνεκα κοίτας

ἐκτὸς ἁλὸς τίθεται, μοῦνος δ᾽ ἐπὶ χέρσον ἀμείβει,

160 ὅσσοι γε βράγχη, στόματος πτύχας, ἀμφὶς ἔχουσιν.

εὖτε γὰρ εὐνήσῃ χαροπῆς ἁλὸς ἔργα γαλήνη,

αὐτὰρ ὅ γ᾽ ἐσσυμένοισι συνορμηθεὶς ῥοθίοισι,

πέτραις ἀμφιταθεὶς ἀμπαύεται εὔδιον ὕπνον.

ὀρνίθων δ᾽ ἁλίων τρομέει γένος, οἵ οἱ ἔασι

165 δυσμενέες· τῶν ἤν τιν᾽ ἐσαθρήσῃ πελάσαντα,

πάλλεται ὀρχηστῆρι πανείκελος, ὄφρα ἑ πόντου

προπροκυλινδόμενον σπιλάδων ἄπο χεῦμα σαώσῃ.

[link to English translation] Οἱ δὲ καὶ ἐν πέτρῃσι καὶ ἐν ψαμάθοισι νέμονται,

p222 ἀγλαΐῃ χρύσοφρυς ἐπώνυμος ἠδὲ δράκοντες

170 σῖμοί τε γλαῦκοί τε καὶ ἀλκησταὶ συνόδοντες,

σκορπίος ἀϊκτήρ, δίδυμον γένος, ἀμφότεραί τε

σφύραιναι δολιχαὶ ῥαφίδες θ᾽ ἅμα τῇσιν ἀραιαί·

ἐν δὲ χάραξ κοῦφοί τε κυβιστητῆρες ἔασι

κωβιοί· ἐν δὲ μυῶν χαλεπὸν γένος, οἳ περὶ πάντων

175 θαρσαλέοι νεπόδων καί τ᾽ ἀνδράσιν ἀντιφέρονται,

οὔτι τόσοι περ ἐόντες· ἐπὶ στερεῇ δὲ μάλιστα

ῥινῷ καὶ πυκινοῖσι πεποιθότες ἔνδον ὀδοῦσι,

ἰχθύσι καὶ μερόπεσσιν ἀρειοτέροισι μάχονται.

p224 Οἱ δ᾽ ἐν ἁμετρήτοισιν ἄλην πελάγεσσιν ἔχουσι,

180 τηλοῦ ἀπὸ τραφερῆς οὐδ᾽ ᾐόσιν εἰσὶν ἑταῖροι,

θύννοι μὲν θύνοντες, ἐν ἰχθύσιν ἔξοχοι ὁρμήν,

κραιπνότατοι, ξιφίαι τε φερώνυμοι ἠδ᾽ ὑπέροπλος

ὀρκύνων γενεὴ καὶ πρημάδες ἠδὲ κυβεῖαι,

καὶ κολίαι σκυτάλαι τε καὶ ἱππούροιο γένεθλα.

185 ἐν τοῖς καὶ κάλλιχθυς ἐπώνυμος, ἱερὸς ἰχθύς·

ἐν κείνοις νέμεται καὶ πομπίλος, ὃν πέρι ναῦται

ἅζονται, πομπῇ δ᾽ ἐπεφήμισαν οὔνομα νηῶν·

ἔξοχα γὰρ νήεσσι γεγηθότες ὑγρὰ θεούσαις

p226 ἕσπονται πομπῆες ὁμόστολοι, ἄλλοθεν ἄλλος

190 ἀμφιπερισκαίροντες ἐΰξυγον ἅρμα θαλάσσης

τοίχους τ᾽ ἀμφοτέρους περί τε πρυμναῖα χαλινὰ

οἰήκων, ἄλλοι δὲ περὶ πρώρην ἀγέρονται·

οὐδέ κεν αὐτόμολον κείνων πλόον, ἀλλ᾽ ὑπὸ δεσμῷ

φαίης εὐγόμφοισιν ἐνισχομένους πινάκεσσιν

195 ἑλκομένους ἀέκοντας ἀναγκαίῃσιν ἄγεσθαι.

τόσσον ἔρως γλαφυρῇσιν ἐφ᾽ ὁλκάσιν ἑσμὸν ἀγείρει.

οἷον δὴ βασιλῆα φερέπτολιν ἠέ τιν᾽ ἄνδρα

ἀθλοφόρον, θαλλοῖσι νεοστέπτοισι κομῶντα,

παῖδές τ᾽ ἠΐθεοί τε καὶ ἀνέρες ἀμφιέποντες

200 ὃν δόμον εἰσανάγουσι καὶ ἀθρόοι αἰὲν ἕπονται,

εἰσόκεν εὐερκῆ μεγάρων ὑπὲρ οὐδὸν ἀμείψῃ·

ὣς οἵ γ᾽ ὠκυπόροισιν ἀεὶ νήεσσιν ἕπονται,

ὄφρ᾽ οὔτις γαίης ἐλάει φόβος· ἀλλ᾽ ὅτε χέρσον

φράσσωνται, τραφερὴν δὲ μέγ᾽ ἐχθαίρουσιν ἄρουραν,

205 αὖτις ἀφορμηθέντες ἀολλέες ἠΰτε νύσσης

πάντες ἀποθρώσκουσι καὶ οὐκέτι νηυσὶν ἕπονται.

σῆμα τόδε πλωτῆρσιν ἐτήτυμον ἐγγύθι γαίης

ἔμμεναι, εὖτε λιπόντας ὁμοπλωτῆρας ἴδωνται.

πομπίλε, ναυτιλίῃσι τετιμένε, σοὶ δέ τις ἀνὴρ

210 εὐκραεῖς ἀνέμων τεκμαίρεται ἐλθέμεν αὔρας·

εὔδια γὰρ στέλλῃ τε καὶ εὔδια σήματα φαίνεις.

[link to English translation] Καὶ μὲν δὴ πελάγεσσιν ὁμῶς ἐχενηῒς ἑταίρη·

ἡ δ᾽ ἦτοι ταναὴ μὲν ἰδεῖν, μῆκος δ᾽ ἰσόπηχυς,

p228 χροιὴ δ᾽ αἰθαλόεσσα, φυὴ δέ οἱ ἐγχελύεσσιν

215 εἴδεται, ὀξὺ δέ οἱ κεφαλῆς στόμα νέρθε νένευκε

καμπύλον, ἀγκίστρου περιηγέος εἴκελον αἰχμῇ.

θαῦμα δ᾽ ὀλισθηρῆς ἐχενηΐδος ἐφράσσαντο

ναυτίλοι· οὐ μὲν δή τις ἐνὶ φρεσὶ πιστώσαιτο

εἰσαΐων· αἰεὶ γὰρ ἀπειρήτων νόος ἀνδρῶν

220 δύσμαχος, οὐδ᾽ ἐθέλουσι καὶ ἀτρεκέεσσι πιθέσθαι·

νῆα τιταινομένην ἀνέμου ζαχρηέος ὁρμῇ,

λαίφεσι πεπταμένοισιν ἁλὸς διὰ μέτρα θέουσαν,

ἰχθὺς ἀμφιχανὼν ὀλίγον στόμα νέρθεν ἐρύκει,

πᾶσαν ὑποτρόπιος βεβιημένος· οὐδ᾽ ἔτι τέμνει

225 κῦμα καὶ ἱεμένη, κατὰ δ᾽ ἔμπεδον ἐστήρικται,

ἠΰτ᾽ ἐν ἀκλύστοισιν ἐεργομένη λιμένεσσι.

καὶ τῆς μὲν λίνα πάντα περὶ προτόνοισι μέμυκε,

ῥοχθεῦσιν δὲ κάλωες, ἐπημύει δὲ κεραίη,

ῥιπῇ ἐπειγομένη, πρύμνῃ δ᾽ ἔπι πάντα χαλινὰ

230 ἰθυντὴρ ἀνίησιν, ἐπισπέρχων ὁδὸν ἅλμης·

ἡ δ᾽ οὔτ᾽ οἰήκων ἐμπάζεται οὔτ᾽ ἀνέμοισι

πείθεται, οὐ ῥοθίοισιν ἐλαύνεται, ἀλλὰ παγεῖσα

μίμνει τ᾽ οὐκ ἐθέλουσα καὶ ἐσσυμένη πεπέδηται,

ἰχθύος οὐτιδανοῖο κατὰ στόμα ῥιζωθεῖσα·

235 ναῦται δὲ τρομέουσιν, ἀείδελα δεσμὰ θαλάσσης

δερκόμενοι καὶ θάμβος ἴσον λεύσσοντες ὀνείρῳ.

ὡς δ᾽ ὅτ᾽ ἐνὶ ξυλόχοισιν ἀνὴρ λαιψηρὰ θέουσαν

θηρητὴρ ἔλαφον δεδοκημένος ἄκρον ὀϊστῷ

κῶλον ὑπὸ πτερόεντι βαλὼν ἐπέδησεν ἐρωῆς·

240 ἡ δὲ καὶ ἐσσυμένη περ ἀναγκαίῃς ὀδύνῃσιν

ἀμφιπαγεῖσ᾽ ἀέκουσα μένει θρασὺν ἀγρευτῆρα·

τοίην νηΐ πέδην περιβάλλεται αἰόλος ἰχθὺς

ἀντιάσας· τοίων δὲ φερωνυμίην λάχεν ἔργων.

[link to English translation] p230 Χαλκίδες αὖ θρίσσαι τε καὶ ἀβραμίδες φορέονται

245 ἀθρόαι, ἄλλοτε δ᾽ ἄλλον ἁλὸς πόρον, ἢ περὶ πέτρας

ἢ πελάγη, δολιχοῖσί τ᾽ ἐπέδραμον αἰγιαλοῖσιν,

αἰέν ἀμειβόμεναι ξείνην ὁδὸν ἠΰτ᾽ ἀλῆται.

[link to English translation] Ἀνθιέων δὲ μάλιστα νομαὶ πέτρῃσι βαθείαις

ἔμφυλοι· ταῖς δ᾽ οὔτι παρέστιοι αἰὲν ἔασι,

250 πάντῃ δὲ πλάζονται, ὅπῃ γένυς, ἔνθα κελεύει

γαστὴρ καὶ λαίμαργος ἔρως ἀκόρητος ἐδωδῆς·

ἔξοχα γὰρ παρὰ πάντας ἀδηφάγος οἶστρος ἐλαύνει

κείνους καὶ νωδόν περ ὑπὸ στόμα χῶρον ἔχοντας.

τέσσαρα δ᾽ ἀνθιέων μεγακήτεα φῦλα νέμονται,

255 ξανθοί τ᾽ ἀργεννοί τε τὸ δὲ τρίτον αἷμα2 κελαινοί·

ἄλλους δ᾽ εὐωπούς τε καὶ αὐλωποὺς καλέουσιν,

οὕνεκα τοῖς καθύπερθεν ἑλισσομένη κατὰ κύκλον

ὀφρὺς ἠερόεσσα περίδρομος ἐστεφάνωται.

[link to English translation] p232 Δοιοὶ δὲ σκληροῖσιν ἀρηρότα γυῖα χιτῶσι

260 φραξάμενοι κόλποισιν ἐνιπλώουσι θαλάσσης,

κάραβος ὀξυπαγὴς ἠδ᾽ ἀστακός· οἱ δὲ καὶ ἄμφω

πέτραις ἐνναίουσι καὶ ἐν πέτρῃσι νέμονται.

ἄστακος αὖ πέρι δή τι καὶ οὐ φατὸν οἷον ἔρωτα

οἰκείης θαλάμης κεύθει φρεσίν, οὐδέ ποτ᾽ αὐτῆς

265 λείπεθ᾽ ἑκών, ἀλλ᾽ εἴ μιν ἀναγκαίῃ τις ἐρύσσας

τῆλε φέρων ἑτέρωσε πάλιν πόντονδε μεθείη,

αὐτὰρ ὅγ᾽ οὐ μετὰ δηρὸν ἑὴν νόστησε χαράδρην

σπεύδων, οὐδ᾽ ἐθέλει ξεῖνον μυχὸν ἄλλον ἑλέσθαι,

οὐδ᾽ ἑτέρης πέτρης ἐπιβάλλεται, ἀλλὰ διώκει

270 καὶ δόμον ὃν κατέλειπε καὶ ἤθεα καὶ νομὸν ἅλμης

κείνης ἥ μιν ἔφερβε καὶ οὐκ ἤχθηρε θάλασσαν,

τῆς μιν ἀπεξείνωσαν ἁλίπλοοι ἀγρευτῆρες.

ὣς ἄρα καὶ πλωτοῖσιν ἑὸς δόμος ἠδὲ θάλασσα

πατρῴη καὶ χῶρος ἐφέστιος, ἔνθ᾽ ἐγένοντο,

275 στάζει ἐνὶ κραδίῃ γλυκερὸν γάνος, οὐδ᾽ ἄρα μούνοις

πατρὶς ἐφημερίοισι πέλει γλυκερώτατον ἄλλων·

οὐδ᾽ ἀλεγεινότερον καὶ κύντερον, ὅς κεν ἀνάγκῃ

φυξίπολιν πάτρης τελέσῃ βίον ἀλγινόεντα,

ξεῖνος ἐν ἀλλοδαποῖσιν ἀτιμίης ζυγὸν ἕλκων.

280 [link to English translation] Ἐν κείνῃ γενεῇ καὶ καρκίνοι εἰσὶν ἀλῆται

p234 καρίδων τε νομαὶ καὶ ἀναιδέα φῦλα παγούρων,

οἵτε καὶ ἀμφιβίοις ἐναρίθμιον αἶσαν ἔχουσι.

[link to English translation] Πάντες δ᾽ οἷσί τε κῶλον ὑπ᾽ ὀστράκῳ ἐστήρικται,

ὄστρακον ἐκδύνουσι γεραίτερον, ἄλλο δ᾽ ἔνερθε

285 σαρκὸς ὑπὲκ νεάτης ἀνατέλλεται· οἱ δὲ πάγουροι,

ἡνίκα ῥηγνυμένοιο βίην φράσσωνται ἐλύτρου,

πάντῃ μαιμώωσιν ἐδητύος ἰσχανόωντες,

ῥηϊτέρη ῥινοῖο διάκρισις ὄφρα γένηται

πλησαμένων· εὖτ᾽ ἄν δὲ διατμαγὲν ἕρκος ὀλίσθῃ,

290 οἱ δ᾽ ἦτοι πρῶτον μὲν ἐπὶ ψαμάθοισι τέτανται

αὔτως, οὔτε βορῆς μεμνημένοι οὔτε τευ ἄλλου,

ἐλπόμενοι φθιμένοισι μετέμμεναι οὐδ᾽ ἔτι θερμὸν

ἐμπνείειν, ῥινῷ δὲ περιτρομέουσιν ἀραιῇ

ἀρτιφύτῳ· μετὰ δ᾽ αὖτις ἀγειρόμενοι νόον ἤδη

295 βαιὸν θαρσήσαντες ἀπὸ ψαμάθοιο πάσαντο·

τόφρα δὲ θυμὸν ἔχουσιν ἀμήχανον ἀδρανέοντες,

ὄφρα περὶ μελέεσσι νέον σκέπας ἀμφιπαγείη.

ὡς δέ τις ἰητὴρ νουσαχθέα φῶτα κομίζων

ἤμασι μὲν πρώτοισι βορῆς ἀπόπαστον ἐρύκει,

300 πήματος ἀμβλύνων μαλερὸν σθένος, αὐτὰρ ἔπειτα

τυτθὰ βορῆς ὤρεξε νοσήλια, μέχρις ἅπασαν

ἄτην γυιοβόρους τε δύας ὀδύνας τε καθήρῃ·

ὣς οἵγ᾽ ἀρτιφύτοισιν ἀναΐσσουσιν ἐλύτροις

δειδιότες νούσοιο κακὰς ὑπὸ κῆρας ἀλύξαι.

305 [link to English translation] Ἄλλοι δ᾽ ἑρπυστῆρες ἁλὸς ναίουσιν ἐναύλους,

πουλύποδες σκολιοὶ καὶ κορδύλος ἠδ᾽ ἁλιεῦσιν

p236 ἐχθομένη σκολόπενδρα καὶ ὀσμύλος· οἱ δὲ καὶ αὐτοὶ

ἀμφίβιοι· καί πού τις ἀνὴρ ἴδεν ἀγροιώτης

γηπόνος, ἀγχιάλοισι φυτηκομίῃσι μεμηλώς,

310 ὀσμύλον εὐκάρποις ἢ πούλυπον ἀμφὶ κράδῃσι

πλεγνύμενον γλυκερόν τε φυτῶν ἀπὸ καρπὸν ἔδοντα.

τοῖς δὲ μεθ᾽ ἑρπυστῆρσιν ἴσον λάχεν οἶμα δολόφρων

σηπίη· ἄλλα δὲ φῦλα μετ᾽ οἴδμασιν ὀστρακόρινα,

πολλὰ μὲν πέτρῃσι, τὰ δ᾽ ἐν ψαμάθοισι νέμονται,

315 νηρῖται στρόμβων τε γένος καὶ πορφύραι αὐταὶ

κήρυκές τε μύες τε καὶ ἀτρεκὲς οὔνομα σωλὴν

ὄστρεά θ᾽ ἑρσήεντα καὶ ὀκριόεντες ἐχῖνοι·

τοὺς εἴ τις καὶ τυτθὰ διατμήξας ἐνὶ πόντῳ

ῥίψῃ, συμφυέες τε παλίνζωοί τε νέμονται.

320 [link to English translation] p238 Καρκινάσιν δ᾽ αὐταῖς μὲν ἐπ᾽ ὄστρακον οὔτι πέφυκεν

ἐκ γενετῆς, γυμναὶ δὲ καὶ ἀσκεπέες καὶ ἀφαυραὶ

τίκτονται, κτητοὺς δὲ δόμους ἐπιμηχανόωνται,

ἀβληχροῖς μελέεσσι νόθον σκέπας ἀμφιβαλοῦσαι·

εὖτε γὰρ ἀθρήσωσι λελειμμένον ὀρφανὸν αὔτως

325 ὄστρακον, οἰκητῆρος ἀνέστιον οἰχομένοιο,

αἵδ᾽ εἴσω καταδῦσαι ὑπ᾽ ἀλλοτρίοισιν ἐλύτροις

ἑζόμεναι ναίουσι καὶ ὃν κτήσαντο μέλαθρον·

τῷ δὲ συνερπύζουσι καὶ ἔνδοθεν ἕρκος ἄγουσιν,

εἴτε τι νηρίτης ἔλιπε σκέπας εἴτε τι κῆρυξ

330 ἢ στρόμβος· στρόμβων δὲ δύσεις φιλέουσι μάλιστα,

οὕνεκεν εὐρεῖαί τε μένειν κοῦφαί τε φέρεσθαι.

ἀλλ᾽ ὅτ᾽ ἀεξομένη πλήσῃ μυχὸν ἔνδον ἐοῦσα

καρκινάς, οὐκέτι κεῖνον ἔχει δόμον, ἀλλὰ λιποῦσα

δίζεται εὐρύτερον κόχλου κύτος ἀμφιβαλέσθαι.

335 πολλάκι δὲ γλαφυρῆς κύμβης πέρι καρκινάδεσσιν

ἀλκὴ καὶ μέγα νεῖκος ἐγείρεται, ἐκ δ᾽ ἐλάσασα

κρείττων χειροτέρην δόμον ἄρμενον ἀμφέθετ᾽ αὐτή.

[link to English translation] Ἔστι δέ τις γλαφυρῷ κεκαλυμμένος ὀστράκῳ ἰχθύς,

μορφὴν πουλυπόδεσσιν ἀλίγκιος, ὃν καλέουσι

340 ναυτίλον, οἰκείῃσιν ἐπικλέα ναυτιλίῃσι·

ναίει μὲν ψαμάθοις, ἀνὰ δ᾽ ἔρχεται ἄκρον ἐς ὕδωρ

πρηνής, ὄφρα κε μή μιν ἐνιπλήσειε θάλασσα·

p240 ἀλλ᾽ ὅτ᾽ ἀναπλώσῃ ῥοθίων ὕπερ Ἀμφιτρίτης,

αἶψα μεταστρεφθεὶς ναυτίλλεται, ὥστ᾽ ἀκάτοιο

345 ἴδρις ἀνήρ· δοιοὺς μὲν ἄνω πόδας ὥστε κάλωας

ἀντανύει, μέσσος δὲ διαρρέει ἠΰτε λαῖφος

λεπτὸς ὑμήν, ἀνέμῳ τε τιταίνεται· αὐτὰρ ἔνερθε

δοιοὶ ἁλὸς ψαύοντες, ἐοικότες οἰήκεσσι,

πομποί τ᾽ ἰθύνουσι δόμον καὶ νῆα καὶ ἰχθύν.

350 ἀλλ᾽ ὅτε ταρβήσῃ σχεδόθεν κακόν, οὐκέτ᾽ ἀήταις

φεύγει ἐπιτρέψας, σὺν δ᾽ ἔσπασε πάντα χαλινά,

ἱστία τ᾽ οἴηκάς τε, τὸ δ᾽ ἀθρόον ἔνδον ἔδεκτο

κῦμα βαρυνόμενός τε καθέλκεται ὕδατος ὁρμῇ.

ὦ πόποι, ὃς πρώτιστος ὄχους ἁλὸς εὕρατο νῆας,

355 εἴτ᾽ οὖν ἀθανάτων τις ἐπεφράσατ᾽ εἴτε τις ἀνὴρ

τολμήεις πρώτιστος ἐπεύξατο κῦμα περῆσαι,

ἦ που κεῖνον ἰδὼν πλόον ἰχθύος εἴκελον ἔργον

δουροπαγὲς τόρνωσε, τὰ μὲν πνοιῇσι πετάσσας

ἐκ προτόνων, τὰ δ᾽ ὄπισθε χαλινωτήρια νηῶν.

360 [link to English translation] Κήτεα δ᾽ ὀβριμόγυια, πελώρια, θαύματα πόντου,

ἀλκῇ ἀμαιμακέτῳ βεβριθότα, δεῖμα μὲν ὅσσοις

εἰσιδέειν, αἰεὶ δ᾽ ὀλοῇ κεκορυθμένα λύσσῃ,

πολλὰ μὲν εὐρυπόροισιν ἐνιστρέφεται πελάγεσσιν,

ἔνθα Ποσειδάωνος ἀτέκμαρτοι περιωπαί,

365 παῦρα δὲ ῥηγμίνων σχεδὸν ἔρχεται, ὅσσα φέρουσιν

ἠϊόνες βαρύθοντα καὶ οὐκ ἀπολείπεται ἅλμης·

τῶν ἦτοι κρυερός τε λέων βλοσυρή τε ζύγαινα

πορδάλιές τ᾽ ὀλοαὶ καὶ φύσαλοι αἰθυκτῆρες· p242

ἐν δὲ μέλαν θύννων ζαμενὲς γένος, ἐν δὲ δαφοινὴ

370 πρῆστις ἀταρτηρῆς τε δυσαντέα χάσματα λάμνης,

μάλθη τ᾽ οὐ3 μαλακῇσιν ἐπώνυμος ἀδρανίῃσι,

κριοί τ᾽ ἀργαλέοι καὶ ἀπαίσιον ἄχθος ὑαίνης

καὶ κύνες ἁρπακτῆρες ἀναιδέες· ἐν δὲ κύνεσσι

τριχθαδίη γενεή· τὸ μὲν ἄγριον ἐν πελάγεσσι

375 κήτεσι λευγαλέοις ἐναρίθμιον· ἄλλα δὲ φῦλα

διπλόα καρτίστοισι μετ᾽ ἰχθύσι δινεύονται

πηλοῖς ἐν βαθέεσσι· τὸ μὲν κέντροισι κελαινοῖς

κεντρίναι αὐδώωνται ἐπώνυμοι· ἄλλο δ᾽ ὁμαρτῇ

κλείονται γαλεοί· γαλεῶν δ᾽ ἑτερότροπα φῦλα

380 p244 σκύμνοι καὶ λεῖοι καὶ ἀκανθίαι· ἐν δ᾽ ἄρα τοῖσι

ῥῖναι ἀλωπεκίαι καὶ ποικίλοι· εἴκελα δ᾽ ἔργα

πᾶσιν ὁμοῦ φορβή τε σύν ἀλλήλοις τε νέμονται.

[link to English translation] Δελφῖνες δ᾽ ἀκταῖς τε πολυρραθάγοισι γάνυνται

καὶ πελάγη ναίουσι, καὶ οὔποθι νόσφι θάλασσα

385 δελφίνων· περὶ γάρ σφε Ποσειδάων ἀγαπάζει·

οὕνεκά οἱ κούρην κυανώπιδα Νηρηΐνην

μαιομένῳ φεύγουσαν ἑὸν λέχος Ἀμφιτρίτην

φρασσάμενοι δελφῖνες ἐν Ὠκεανοῖο δόμοισι

κευθομένην ἤγγειλαν· ὁ δ᾽ αὐτίκα κυανοχαίτης

390 παρθένον ἐξήρπαξεν ἀναινομένην τε δάμασσε.

καὶ τὴν μὲν παράκοιτιν, ἁλὸς βασίλειαν, ἔθηκε,

ἀγγελίης δ᾽ ᾔνησεν ἐνηέας οὓς θεράποντας,

κλήρῳ δ᾽ ἐν σφετέρῳ περιώσιον ὤπασε τιμήν.

[link to English translation] Ἔστι δ᾽ ἀμειλίκτοις ἐνὶ κήτεσιν ἅσσα καὶ ἅλμης

395 ἐκτὸς ἐπὶ τραφερῆς φυσίζοον ἔρχεται οὖδας·

δηρὸν δ᾽ ἠϊόνεσσι καὶ ἀγχιάλοισιν ἀρούραις

p246 μίσγοντ᾽ ἐγχέλυές τε καὶ ἀσπισδόεσσα χελώνη

καστορίδες τ᾽ ὀλοαὶ δυσπενθέες, αἵ τ᾽ ἀλεγεινὴν

ὄσσαν ἐπὶ κροκάλῃσιν ἀπαίσιον ὠρύονται

400 ἀνδράσιν· ὃς δέ κε γῆρυν ἐν οὔασιν ἀλγινόεσσαν

δέξηται στυγερῆς τ᾽ ἐνοπῆς κωκυτὸν ἀκούσῃ,

οὐ τηλοῦ θανάτοιο τάχ᾽ ἔσσεται, ἀλλά οἱ ἄτην

καὶ μόρον αἰνοτάτη κείνη μαντεύεται αὐδή.

ναὶ μὴν καὶ φάλαιναν ἀναιδέα φασὶ θαλάσσης

405 ἐκβαίνειν χέρσονδε καὶ ἠελίοιο θέρεσθαι.

φῶκαι δ᾽ ἐννύχιαι μέν ἀεὶ λείπουσι θάλασσαν,

πολλάκι δ᾽ ἠμάτιαι πέτραις ἐνὶ καὶ ψαμάθοισιν

εὔκηλοι μίμνουσι καὶ ἔξαλον ὕπνον ἔχουσι.

[link to English translation] Ζεῦ πάτερ, ἐς δὲ σὲ πάντα καὶ ἐκ σέθεν ἐρρίζωνται·

410 εἴτ᾽ οὖν αἰθέρος οἶκον ὑπέρτατον εἵτ᾽ ἄρα πάντῃ

ναιετάεις· θνητῷ γὰρ ἀμήχανον ἐξονομῆναι.

p248 οἵῃ σὺν φιλότητι διακρίνας ἐκέδασσας

αἰθέρα τ᾽ αἰγλήεντα καὶ ἠέρα καὶ χυτὸν ὕδωρ

καὶ χθόνα παμμήτειραν, ἀπ᾽ ἀλλήλων μὲν ἕκαστα,

415 πάντα δ᾽ ἐν ἀλλήλοισιν ὁμοφροσύνης ὑπὸ δεσμῷ

ἀρρήκτῳ συνέδησας, ἀναγκαίῃ δ᾽ ἐπέρεισας

ἀστεμφῆ πάγκοινον ὑπό ζυγόν· οὔτε γὰρ αἰθὴρ

ἠέρος οὔτ᾽ ἀήρ ἄτερ ὕδατος, οὐδὲ μὲν ὕδωρ

γαίης νόσφι τέτυκται, ἐν ἀλλήλοις δὲ φύονται,

420 πάντα δ᾽ ὁδὸν μίαν εἶσι, μίαν δ᾽ ἀνελίσσετ᾽ ἀμοιβήν.

τοὔνεκα καὶ ξυνῇσιν ὁμηρεύουσι γενέθλαις

ἀμφιβίων· καὶ τοὶ μὲν ἀναστείχουσ᾽ ἐπὶ γαῖαν

ποντόθεν, ἄλλοι δ᾽ αὖτε κατ᾽ ἠέρος Ἀμφιτρίτῃ

μίσγονται, κοῦφοί τε λάροι στονόεντά τε φῦλα

425 ἁλκυόνων κρατεροί θ᾽ ἁλιαίετοι ἁρπακτῆρες

ἄλλα θ᾽ ὅσ᾽ ἰχθυάᾳ διερῆς τ᾽ ἐπιβάλλεται ἄγρης.

ἠέρα δ᾽ αὖ τέμνουσι καὶ εἰνάλιοί περ ἐόντες

τευθίδες ἱρήκων τε γένος βυθίη τε χελιδών·

οἱ δ᾽ ὅτε ταρβήσωσιν ὑπέρτερον ἐγγύθεν ἰχθύν,

430 ἐξ ἁλὸς ἀνθρώσκουσι καὶ ἠέριοι ποτέονται.

ἀλλ᾽ αἱ μὲν καὶ τῆλε καὶ ὑψόθι ταρσὸν ἱεῖσι

τευθίδες· ἧτε κεν ὄρνιν ὀΐσσεαι οὐδὲ μὲν ἰχθὺν

εἰσοράαν, ἀγεληδὸν ὅθ᾽ ὁρμήσωσι πέτεσθαι·

αἱ δ᾽ ἄρα τῶν ὑπένερθε χελιδόνες οἶμον ἔχουσι·

435 ἵρηκες δ᾽ αὐτῆς ἅλμης σχεδὸν ἠερέθονται,

p250 ἄκρον ἐπιψαύοντες ἁλὸς πόρον, ὅσσον ἰδέσθαι

ἄμφω νηχομένοισι καὶ ἱπταμένοισιν ὁμοῖοι.

[link to English translation] Αἵδε μὲν ὥστε πόληες ἐν ἰχθύσιν, οἵδε θ᾽ ὅμιλοι

κεκριμένοι γεγάασιν ἁλιπλάγκτοιο γενέθλης.

440 τῶν δ᾽ οἱ μὲν μὲν πλάζονται ἀολλέες, αἰόλα φῦλα,

πώεσιν ἤ στρατιῇσιν ἐοικότες, οἵ τ᾽ ἀγελαῖοι

κέκληνται· τοὶ δ᾽ αὖτε κατὰ στίχας· οἱ δὲ λόχοισιν

εἴκελοι ἢ δεκάδεσσιν· ὁ δ᾽ ἔρχεται οἶος ἀπ᾽ ἄλλων

μουναδὸν ὁρμηθείς· περόωσι δὲ δίζυγες ἄλλοι·

445 οἱ δ᾽ αὐτοῦ θαλάμῃσιν ἐν οἰκείῃσι μένουσι.

[link to English translation] Χείματι μὲν δὴ πάντες ἀελλάων στροφάλιγγας

σμερδαλέας αὐτοῦ τε δυσηχέος οἴδματα πόντου

ἔξοχα δειμαίνουσιν· ἐπεὶ περιώσιον ἄλλων

ἰχθυόεντα γένεθλα φίλην πέφρικε θάλασσαν

450 μαινομένην· τότε δ᾽ οἱ μὲν ἀμησάμενοι πτερύγεσσι

ψάμμον ὑποπτήσσουσιν ἀνάλκιδες· οἱ δ᾽ ὑπὸ πέτραις

εἰλόμενοι δύνουσιν ἀολλέες· οἱ δὲ βάθιστα

ἐς πελάγη φεύγουσι κάτω μυχάτην ὑπὸ βύσσαν·

κεῖνα γὰρ οὔτε λίην προκυλίνδεται οὔθ᾽ ὑπ᾽ ἀήταις

455 πρυμνόθεν εἱλεῖται, διὰ δ᾽ ἔσσυται οὔτις ἄελλα

ῥίζαν ἁλὸς νεάτην· μέγα δέ σφισι βένθος ἐρύκει

p252 ῥιγεδανὰς ὀδύνας καὶ ἀπηνέα χείματος ὁρμήν.

ἀλλ᾽ ὁπότ᾽ ἀνθεμόεσσαι ἐπὶ χθονὸς εἴαρος ὧραι

πορφύρεον γελάσωσιν, ἀναπνεύσῃ δὲ θάλασσα

460 χείματος εὐδιόωσα γαληναίη τε γένηται

ἤπια κυμαίνουσα, τότ᾽ ἰχθύες ἄλλοθεν ἄλλοι

πανσυδίῃ φοιτῶσι γεγηθότες ἐγγύθι γαίης.

ὡς δὲ πολυρραίσταο νέφος πολέμοιο φυγοῦσα

ὀλβίη ἀθανάτοισι φίλη πόλις, ἥν ῥά τε δηρὸν

465 δυσμενέων πάγχαλκος ἐπεπλήμμυρε θύελλα,

ὀψὲ δ᾽ ἀπολλήξασα καὶ ἀμπνεύσασα μόθοιο

ἀσπασίως γάνυταί τε καὶ εἰρήνης καμάτοισι

τέρπεται ἁρπαλέοισι καὶ εὔδιος εἰλαπινάζει,

ἀνδρῶν τε πλήθουσα χοροιτυπίης τε γυναικῶν·

470 ὣς οἱ λευγαλέους τε πόνους καὶ φρῖκα θαλάσσης

ἀσπασίως προφυγόντες, ὑπεὶρ ἅλα καγχαλόωντες,

θρώσκοντες θύνουσι χοροιτυπέουσιν ὁμοῖοι.

εἴαρι δὲ γλυκὺς οἶστρος ἀναγκαίης Ἀφροδίτης

καὶ γάμοι ἡβώωσι καὶ ἀλλήλων φιλότητες

475 πᾶσιν, ὅσοι γαῖάν τε φερέσβιον οἵ τ᾽ ἀνὰ κόλπους

ἠέρος οἵ τ᾽ ἀνὰ πόντον ἐριβρύχην δονέονται.

εἴαρι δὲ πλεῖστον νεπόδων γένος Εἰλείθυιαι

ὠοφόρων παύουσι βαρυνομένων ὠδίνων.

αἱ μὲν γὰρ γενεῆς κεχρημέναι ἠδὲ τόκοιο

480 θήλεες ἐν ψαμάθοισιν ἀποθλίβουσιν ἀραιὰς

γαστέρας· οὐ γὰρ ῥεῖα διΐσταται, ἀλλ᾽ ἐνέχονται

ὠὰ μετ᾽ ἀλλήλοισιν ἀρηρότα νηδύος εἴσω,

φύρδην συμπεφυῶτα· τὰ δ᾽ ἀθρόα πῶς κε τέκοιεν;

στεινόμεναι δ᾽ ὀδύνῃσι μόγις κρίνουσι γενέθλην.

485 ὡς οὐ ῥηϊδίην γενεὴν οὐδ᾽ ἰχθύσι Μοῖραι

ὤπασαν, οὐδ᾽ ἄρα μοῦνον ἐπιχθονίῃσι γυναιξὶν

ἄλγεα, πάντῃ δ᾽ εἰσὶν ἐπαχθέες Εἰλείθυιαι.

ἄρσενες αὖτ᾽ ἄλλοι μὲν ἐπ᾽ ἰχθύσι κῆρας ἄγοντες

p254 δαιτυμόνες ῥηγμῖσιν ἐπειγόμενοι πελάουσιν·

490 ἄλλοι δ᾽ αὖ μετόπισθε διωκόμενοι προθέουσι

θηλυτέραις ἀγέλῃσιν, ἐπεὶ φιλότητος ἔρωτι

ἑλκόμεναι σπεύδουσι μετ᾽ ἄρσενας ἀσχέτῳ ὁρμῇ.

ἔνθ᾽ οἱ μὲν σφετέρας ἐπὶ γαστέρας ἀλλήλοισι

τριβόμενοι θορὸν ὑγρὸν ἀπορραίνουσιν ὄπισθεν,

495 αἱ δ᾽ οἴστρῳ μεμαυῖαι ἐπαΐγδην στομάτεσσι

κάπτουσιν· τοίῳ δὲ γάμῳ πλήθουσι γόνοιο.

πλεῖστος μὲν νόμος οὗτος ἐν ἰχθύσιν· οἱ δὲ καὶ εὐνὰς

καὶ θαλάμους ἀλόχους τε διακριδὸν ἀμφὶς ἔχουσι

ζευξάμενοι· πολλὴ γὰρ ἐν ἰχθύσιν ἔστ᾽ Ἀφροδίτη

500 Οἶστρός τε Ζῆλός τε, βαρὺς θεός, ὅσσα τε τίκτει

θερμὸς Ἔρως, ὅτε λάβρον ἐνὶ φρεσὶ κῶμον ὀρίνει.

πολλοὶ δ᾽ ἀλλήλοισι διασταδὸν εἵνεκεν εὐνῆς

μάρνανται, μνηστῆρσιν ἐοικότες, οἵ περὶ νύμφην

πολλοὶ ἀγειρόμενοι καὶ ὁμοίϊοι ἀντιφέρονται

505 ὄλβῳ τ᾽ ἀγλαΐῃ τε· τὰ δ᾽ ἰχθύσιν οὐ παρέασιν,

ἀλλ᾽ ἀλκὴ γένυές τε καὶ ἔνδοθι κάρχαρον ἕρκος,

τοῖσιν ἀεθλεύουσι καὶ ἐς γάμον ὁπλίζονται·

τοῖσι δ᾽ ὅ κεν προβάληται, ὁμοῦ γάμον εὕρατο νίκῃ.

καὶ τοὶ μὲν πλεόνεσσιν ὁμευναίαις ἀλόχοισι

510 τέρπονται, σάργων τε γένος καὶ κόσσυφος αἴθων·

τοὶ δὲ μίαν στέργουσι καὶ ἀμφιέπουσιν ἄκοιτιν,

κάνθαροι αἰτναῖοί τε, καὶ οὐ πλεόνεσσι γάνυνται.

[link to English translation] p256 Ἀλλ᾽ οὐκ ἐγχελύεσσιν ὁμοίϊον οὔτε χελώναις

οὔτ᾽ οὖν πουλυπόδεσσι γάμου τέλος οὔτε κελαινῇ

515 μυραίνῃ, λεχέων δὲ παράτροπον αἶσαν ἔχουσιν·

αἱ μὲν γὰρ σπειρηδὸν ἐν ἀλλήλῃσι χυθεῖσαι

ἐγχέλυες δέμας ὑγρὸν ἀναστρωφῶσι θαμειαὶ

πλεγνύμεναι, τάων δὲ κατείβεται εἴκελος ἀφρῷ

ἰχώρ, ἐν ψαμάθοις τε καλύπτεται· ἡ δέ μιν ἰλὺς

520 δεξαμένη κυέει τε καὶ ἐγχελύων τέκεν ὁλκούς.

τοίη καὶ γόγγροισιν ὀλισθηροῖσι γενέθλη.

[link to English translation] Αἱ δὲ μέγα τρομέουσι καὶ ἐχθαίρουσι χελῶναι

ὃν γάμον· οὐ γὰρ τῇσιν ἐφίμερος οἷα καὶ ἄλλοις

τερπωλὴ λεχέων, πολὺ δὲ πλέον ἄλγος ἔχουσι·

525 σκληρὸν γὰρ μάλα κέντρον ἐν ἄρσεσιν εἰς Ἀφροδίτην,

ὀστέον οὐκ ἐπιεικτόν, ἀτερπέϊ θήγεται εὐνῇ.

τοὔνεκα μάρνανταί τε παλιγνάμπτοισί τ᾽ ὀδοῦσιν

ἀλλήλους δάπτουσιν, ὅτε σχεδὸν ἀντιάσωσιν,

αἱ μὲν ἀλευόμεναι τρηχὺν γάμον, οἱ δ᾽ ἀεκουσῶν

530 εὐνῆς ἱμείροντες ἑκούσιοι, εἰσόκεν ἀλκῇ

νικήσας ζεύξῃ μιν ἀναγκαίῃ φιλότητι,

ἠΰτε ληϊδίην, πολέμου γέρας. εἴκελα δ᾽ εὐνῆς

ἔργα κυσὶ χθονίοισι καὶ εἰναλίῃσι χελώναις·

εἴκελα καὶ φώκῃσιν· ἐπεὶ μάλα δηρὸν ἕκαστοι

535 ἐξόπιθεν συνέχονται, ἀρηρότες ἠΰτε δεσμῷ.

[link to English translation] Πουλύποδος δ᾽ ὀλοοί τε γάμοι καὶ πικρὸς ὄλεθρος

συμφέρεται, ξυνὸν δὲ τέλος θανάτοιο καὶ εὐνῆς·

p258 οὐ γὰρ πρὶν φιλότητος ἀπίσχεται οὐδ᾽ ἀπολήγει,

πρίν μιν ἀπὸ μελέων προλίπῃ σθένος ἀδρανέοντα,

540 αὐτὸς δ᾽ ἐν ψαμάθοισι πεσὼν ἀμενηνὸς ὄληται·

πάντες γάρ μιν ἔδουσιν, ὅσοι σχεδὸν ἀντιάσωσι,

καρκινάδες δειλαὶ καὶ καρκίνοι ἠδὲ καὶ ἄλλοι

ἰχθύες, οὓς πάρος αὐτὸς ἐδαίνυτο ῥεῖα μεθέρπων·

τοῖς ὑπὸ καὶ ζωός περ ἐὼν ἔτι κείμενος αὔτως,

545 οὐδὲν ἀμυνόμενος, δαιτρεύεται, ὄφρα θάνῃσι.

τοίῳ δυστερπεῖ φιλοτησίῳ ὄλλυτ᾽ ὀλέθρῳ.

ὣς δ᾽ αὔτως καὶ θῆλυς ὑπ᾽ ὠδίνων μογέουσα

ὄλλυται· οὐ γὰρ τῇσιν ἀποκριδὸν οἷα καὶ ἄλλοις

ὠὰ διαθρώσκουσιν, ἀρηρότα δ᾽ ἀλλήλοισι

550 βοτρυδὸν στεινοῖο μόγις διανίσσεται αὐλοῦ.

τοὔνεκα καὶ λυκάβαντος ὑπέρτερον οὔποτε μέτρον

πουλύποδες ζώουσιν· ἀποφθινύθουσι γὰρ αἰεὶ

αἰνοτάτοισι γάμοισι καὶ αἰνοτάτοισι τόκοισιν.

[link to English translation] Ἀμφὶ δὲ μυραίνης φάτις ἔρχεται οὐκ ἀΐδηλος,

555 ὥς μιν ὄφις γαμέει τε καὶ ἐξ ἁλὸς ἔρχεται αὐτὴ

πρόφρων, ἱμείρουσα παρ᾽ ἱμείροντα γάμοιο.

ἤτοι ὁ μὲν φλογέῃ τεθοωμένος ἔνδοθι λύσσῃ

μαίνεται εἰς φιλότητα καὶ ἐγγύθι σύρεται ἀκτῆς

πικρὸς ἔχις· τάχα δὲ γλαφυρὴν ἐσκέψατο πέτρην,

560 τῇ δ᾽ ἔνι λοίγιον ἰὸν ἀπήμεσε, πάντα δ᾽ ὀδόντων

p260 ἔπτυσε πευκεδανόν, ζαμενῆ χόλον, ὄλβον ὀλέθρου,

ὄφρα γάμῳ πρηΰς τε καὶ εὔδιος ἀντιάσειε.

στὰς δ᾽ ἄρ᾽ ἐπὶ ῥηγμῖνος ἑὸν νόμον ἐρροίζησε

κικλήσκων φιλότητα· θοῶς δ᾽ ἐσάκουσε κελαινὴ

565 ἰϋγὴν μύραινα καὶ ἔσσυτο θᾶσσον ὀϊστοῦ.

ἡ μὲν ἄρ᾽ ἐκ πόντοιο τιταίνεται, αὐτὰρ ὁ πόντου

ἐκ γαίης πολιοῖσιν ἐπεμβαίνει ῥοθίοισιν·

ἄμφω δ᾽ ἀλλήλοισιν ὁμιλῆσαι μεμαῶτε

συμπεσέτην, ἔχιος δὲ κάρη κατέδεκτο χανοῦσα

570 νύμφη φυσιόωσα· γάμῳ δ᾽ ἐπιγηθήσαντες

ἡ μὲν ἁλὸς πάλιν εἶσι μετ᾽ ἤθεα, τὸν δ᾽ ἐπὶ χέρσον

ὁλκὸς ἄγει, κρυερὸν δὲ πάλιν μεταχεύεται ἰὸν

λάπτων, ὃν πάρος ἧκε καὶ ἐξήφυσσεν ὀδόντων.

ἢν δ᾽ ἄρα μή τι κίχῃ κεῖνον χόλον, ὅνπερ ὁδίτης,

575 ἀτρεκέως ἐσιδών μιν, ἀπέκλυσεν ὕδατι λάβρῳ,

αὐτὰρ ὅ γ᾽ ἀσχαλόων ῥίπτει δέμας, εἰσόκε μοῖραν

λευγαλέοιο λάβῃσιν ἀνωϊστου θανάτοιο,

αἰδόμενος, ὅτ᾽ ἄναλκις ὅπλων γένεθ᾽ οἷς ἐπεποίθει,

ἔμμεν᾽ ὄφις, πέτρῃ δὲ συνώλεσε καὶ δέμας ἰῷ.

580 [link to English translation] Δελφῖνες δ᾽ ἄνδρεσσιν ὁμῶς γάμον ἐντύνονται

μήδεά τ᾽ ἀνδρομέοισι πανείκελα καρτύνονται·

οὐδ᾽ αἰεὶ προφανὴς πόρος ἄρσενος, ἀλλά οἱ εἴσω

κέκρυπται, λεχέων δὲ κατὰ χρέος ἕλκεται ἔξω.

[link to English translation] Τοῖαι μὲν φιλότητες ἐν ἰχθύσιν ἠδὲ καὶ εὐναί.

585 ἄλλος δ᾽ ἀλλοίῃ λεχέων ἱμείρεται ὥρῃ,

καὶ γενεὴν προφέρει· τοῖς μὲν θέρος, οἷσι δὲ χεῖμα,

τοῖς δ᾽ ἔαρ ἢ φθινύθουσα τόκον προὔφηνεν ὀπώρη.

καὶ τοὶ μὲν λυκάβαντι μίαν μογέουσι γενέθλην

p262 οἱ πλεῖστοι, λάβραξ δὲ δὶς ἄχθεται Εἰλειθυίαις·

590 τρίγλαι δὲ τριγόνοισιν ἐπώνυμοί εἰσι γονῇσι·

σκορπίος αὖ τετόρεσσι φέρει βέλος ὠδίνεσσι·

πέντε δὲ κυπρίνοισι γοναὶ μούνοισιν ἔασιν·

οἴου δ᾽ οὔποτέ φασι γένος φράσσασθαι ὀνίσκου,

ἀλλ᾽ ἔτι τοῦτ᾽ ἀΐδηλον ἐν ἀνθρώποισι τέτυκται.

595 [link to English translation] Εὖτ᾽ ἂν δ᾽ εἰαρινοῖο περιπλήθωσι γόνοιο

ἰχθύες ὠοτόκοι, τοὶ μὲν κατὰ χῶρον ἕκαστοι

εὔκηλοι μίμνουσιν ἐνὶ σφετέροισι δόμοισι·

πολλοὶ δ᾽ ἀγρόμενοι ξυνὴν ὁδὸν ὁρμώωνται

Εὔξεινον μετὰ πόντον, ἵν᾽ αὐτόθι τέκνα τέκωνται.

600 κεῖνος γὰρ πάσης γλυκερώτερος Ἀμφιτρίτης

κόλπος, ἀπειρεσίοισι καὶ εὐΰδροις ποταμοῖσιν

ἀρδόμενος, μαλακαὶ δὲ πολυψάμαθοί τ᾽ ἐπιωγαί·

ἐν δέ οἱ εὐφυέες τε νομαὶ καὶ ἀκύμονες ἀκταὶ

πέτραι τε γλαφυραὶ καὶ χηραμοὶ ἰλυόεντες

605 ἄκραι τε σκιεραὶ καὶ ὅσ᾽ ἰχθύσι φίλτατ᾽ ἔασιν·

ἐν δέ οἱ οὔτε τι κῆτος ἀνάρσιον οὔτε τι πῆμα

ἐντρέφεται νεπόδεσσιν ὀλέθριον οὐδὲ μὲν ὅσσοι

δυσμενέες γεγάασιν ἐπ᾽ ἰχθύσι βαιοτέροισιν

p264 ὁλκοὶ πουλυπόδων οὐδ᾽ ἀστακοὶ οὐδὲ πάγουροι·

610 παῦροι μὲν δελφῖνες, ἀκιδνότεροι δὲ καὶ αὐτοὶ

κητείης γενεῆς καὶ ἀκήδεες ἐννεμέθονται.

τοὔνεκεν ἰχθύσι κεῖνο πέλει κεχαρισμένον ὕδωρ

ἐκπάγλως καὶ πολλὸν ἐπισπεύδουσι νέεσθαι.

στέλλονται δ᾽ ἅμα πάντες ὁμιλαδόν, ἄλλοθεν ἄλλος

615 εἰς ἕν ἀγειρόμενοι, μία δέ σφισι πᾶσι κέλευθος

πομπή τε ῥιπή τε καὶ αὖ παλινόστιμος ὁρμή.

Θρηΐκιον δ᾽ ἀνύουσι Βοὸς Πόρον αἰολόφυλοι

ἑσμοὶ Βεβρυκίην τε παρὲξ ἅλα καὶ στόμα Πόντου

στεινὸν ἀμειβόμενοι δολιχὸν δρόμον Ἀμφιτρίτης.

620 ὡς δ᾽ ὅτ᾽ ἀπ᾽ Αἰθιόπων τε καὶ Αἰγύπτοιο ῥοάων

ὑψιπετὴς γεράνων χορὸς ἔρχεται ἠεροφώνων,

Ἄτλαντος νιφόεντα πάγον καὶ χεῖμα φυγοῦσαι

p266 Πυγμαίων τ᾽ ὀλιγοδρανέων ἀμενηνὰ γένεθλα·

τῇσι δ᾽ ἄρ᾽ ἱπταμένῃσι κατὰ στίχας εὐρέες ἑσμοὶ

625 ἠέρα τε σκιάουσι καὶ ἄλλυτον ὄγμον ἔχουσιν·

ὣς τότε μυριόφυλοι ἁλὸς τέμνουσι φάλαγγες

Εὔξεινον μέγα κῦμα· περιπλήθει δὲ θάλασσα

πυκνὸν ὑποφρίσσουσα λατυσσομένη πτερύγεσσιν,

εἰσόκ᾽ ἐπειγόμενοι δολιχὸν στόλον ἀμπαύσωσι

630 καὶ τόκον. ἀλλ᾽ ὅτε μέτρα παραστείχῃσιν ὀπώρης,

νόστου μιμνήσκονται, ἐπεὶ κρυερώτερον ἄλλων

χεῖμα κατασπέρχει κείνην ἅλα δινήεσσαν·

οὐ γὰρ τηλεβαθής, ῥέα δὲ στυφελίζετ᾽ ἀήταις,

οἵ μιν ἐπιρρήσσουσιν ὑπερφίαλοί τ᾽ ὀλοοί τε.

635 τοὔνεκ᾽ ἀλυσκάζοντες Ἀμαζονίης ἀπὸ λίμνης

αὖτις ὁμοῦ τεκέεσσιν ὑποτροπάδην φορέονται,

κίδνανται δ᾽ ἀνὰ πόντον, ὅπῃ θρέψονται ἕκαστοι.

[link to English translation] Ἀλλ᾽ ὅσα μὲν μαλάκεια φατίζεται, οἷσί τ᾽ ἀναίμων

p268 ἐστὶ φυὴ μελέων καὶ ἀνόστεος, ὅσσα τε φῦλα

640 ἢ λεπίσιν πυκινῇσι καλύπτεται, ἢ φολίδεσσι

φρακτά, τὰ δ᾽ ὠοφόροισιν ὁμῶς ὠδῖσι μέλονται·

ἐκ δὲ κυνὸς λάβροιο καὶ αἰετοῦ ὅσσα τε φῦλα

κλῄζονται σελάχεια καὶ ἰχθυνόμων βασιλήων

δελφίνων φώκης τε βοώπιδος αὐτίκα παῖδες

645 ἐκ γενετῆς ἀνέχουσιν ἐοικότες οἷσι τοκεῦσιν.

[link to English translation] Οἱ δ᾽ ἦ τοι πάντες μέν, ὅσοι ναίουσι θάλασσαν

ζωοτόκοι, φιλέουσι καὶ ἀμφιέπουσι γενέθλην,

δελφίνων δ᾽ οὔπω τι θεώτερον ἄλλο τέτυκται·

ὡς ἐτεὸν καὶ φῶτες ἔσαν πάρος ἠδὲ πόληας

650 p270 ναῖον ὁμοῦ μερόπεσσι, Διωνύσοιο δὲ βουλῇ

πόντον ὑπημείψαντο καὶ ἰχθύας ἀμφεβάλοντο

γυίοις· ἀλλ᾽ ἄρα θυμὸς ἐναίσιμος εἰσέτι φωτῶν

ῥύεται ἀνδρομέην ἠμὲν φρόνιν ἠδὲ καὶ ἔργα.

εὖτε γὰρ ὠδίνων δίδυμον γένος ἐς φάος ἔλθῃ,

655 αὐτίχ᾽ ὁμοῦ τ᾽ ἐγένοντο περὶ σφετέρην τε τεκοῦσαν

νηχόμενοι σκαίρουσι καὶ ἐνδύνουσιν ὀδόντων

εἴσω καὶ μητρῷον ὑπὸ στόμα δηθύνουσιν·

ἡ δὲ φιλοφροσύνῃσιν ἀνίσχεται ἀμφί τε παισὶ

στρωφᾶται γανόωσα καὶ ἔξοχα καγχαλόωσα.

660 μαζὸν δ᾽ ἀμφοτέροισι παρίσχεται, οἶον ἑκάστῳ,

θήσασθαι γάλα λαρόν· ἐπεί ῥά οἱ ὤπασε δαίμων

καὶ γάλα καὶ μαζῶν ἰκέλην φύσιν οἷα γυναικῶν.

τόφρα μὲν οὖν τοίῃσι τιθηνείῃσι μέμηλεν·

ἀλλ᾽ ὅτε κουρίζωσιν ἑὸν σθένος, αὐτίκα τοῖσι

665 μήτηρ ἡγήτειρα κατέρχεται εἰς ὁδὸν ἄγρης

ἱεμένοις θήρην τε διδάσκεται ἰχθυόεσσαν,

οὐδὲ πάρος τεκέων ἑκὰς ἵσταται οὐδ᾽ ἀπολείπει,

πρίν γ᾽ ὅταν ἡβήσωσι τελεσφόρα γυῖα καὶ ἀλκήν,

ἀλλ᾽ αἰεὶ ῥυτῆρες ἐπίσκοποι ἐγγὺς ἕπονται.

670 οἷον δὴ τότε θαῦμα μετὰ φρεσὶ θηήσαιο

τερπωλήν τ᾽ ἐρόεσσαν, ὅτε πλώων ἐσίδηαι

αὔρῃ ἐν εὐκραεῖ δεδοκημένος ἠὲ γαλήνῃ

δελφίνων ἀγέλας εὐειδέας, ἵμερον ἅλμης·

οἱ μὲν γὰρ προπάροιθεν ἀολλέες ἠΰτε κοῦροι

675 p272 ἠΐθεοι στείχουσι, νέον γένος, ὥστε χοροῖο

κύκλον ἀμειβόμενοι πολυειδέα ποικιλοδίνην·

τοὶ δ᾽ ὄπιθεν μεγάλοι τε καὶ ἔξοχοι οὐδ᾽ ἀπάτερθεν

ἔρχονται τεκέων, φρουρὸς στρατός, ὥσθ᾽ ἁπαλοῖσι

φερβομένοις ἕσπονται ἐν εἴαρι ποιμένες ἀμνοῖς.

680 ὡς δ᾽ ὅτε μουσοπόλων ἔργων ἄπο παῖδες ἴωσιν

ἀθρόοι, οἱ δ᾽ ἄρ᾽ ὄπισθεν ἐπίσκοποι ἐγγὺς ἕπονται

αἰδοῦς τε πραπίδων τε νόου τ᾽ ἐπιτιμητῆρες

πρεσβύτεροι· γῆρας γὰρ ἐναίσιμον ἄνδρα τίθησιν·

ὣς ἄρα καὶ δελφῖνες ἑοῖς παίδεσσι τοκῆες

685 ἕσπονται, μή τί σφιν ἀνάρσιον ἀντιβολήσῃ.

[link to English translation] Ναὶ μὴν καὶ φώκη κομέει γένος οὔτι χέρειον·

καὶ γὰρ τῇ μαζοί τε καὶ ἐν μαζοῖσι γάλακτος

εἰσὶ ῥοαί· τῇ δ᾽ οὔτι μετ᾽ οἴδμασιν ἀλλ᾽ ἐπὶ χέρσου

λύετ᾽ ἀνερχομένῃ γαστρὸς μόγος, ὥριος ὠδίς·

690 μίμνει δ᾽ ἤματα πάντα δυώδεκα σὺν τεκέεσσιν

αὐτοῦ ἐνὶ τραφερῇ· τρισκαιδεκάτῃ δὲ σὺν ἠοῖ

σκύμνους ἀγκὰς ἔχουσα νεαλδέας εἰς ἅλα δύνει,

παισὶν ἀγαλλομένη, πάτρην ἅτε σημαίνουσα.

ὡς δὲ γυνὴ ξείνης γαίης ἔπι παῖδα τεκοῦσα

695 ἀσπασίως πάτρην τε καὶ ὃν δόμον εἰσαφικάνει,

παῖδα δ᾽ ἐν ἀγκοίνῃσι πανηματίη φορέουσα,

δώματα δεικνυμένη, μητρὸς νομόν, ἀμφαγαπάζει,

τερπωλὴν ἀκόρεστον· ὁ δ᾽ οὐ φρονέων περ ἕκαστα

παπταίνει, μέγαρόν τε καὶ ἤθεα πάντα τοκήων·

700 ὣς ἄρα καὶ κείνη σφέτερον γένος εἰναλίη θὴρ

p274 ἐς πόντον προφέρει καὶ δείκνυται ἔργα θαλάσσης.

[link to English translation] Δαίμονες, οὐκ ἄρα μοῦνον ἐν ἀνδράσι τέκνα πέλονται

φίλτατα, καὶ φάεος γλυκερώτερα καὶ βιότοιο,

ἀλλὰ καὶ οἰωνοῖσιν ἀμειλίκτοισί τε θηρσὶν

705 ἰχθύσι τ᾽ ὠμηστῇσιν ἀμήχανος αὐτοδίδακτος

ἐντρέφεται τεκέων δριμὺς πόθος· ἀμφὶ δὲ παισὶ

καὶ θανέειν καὶ πᾶσαν ὀϊζυρὴν κακότητα

πρόφρονες, οὐκ ἀέκοντες, ἀναπλῆσαι μεμάασιν.

ἤδη τις κατ᾽ ὄρεσφιν ἐριβρύχην ἐνόησε

710 θηρητὴρ τεκέεσσιν ὑπερβεβαῶτα λέοντα,

μαρνάμενον σφετέρης γενεῆς ὕπερ· οὐδ᾽ ὅ γε πυκνῆς

χερμάδος ἱπταμένης οὐδ αἰγανέης ἀλεγίζει,

ἀλλ᾽ αὔτως ἄτρεστον ἔχει θάρσος τε μένος τε,

βαλλόμενος καὶ ἐρεικόμενος πάσῃσι βολῇσιν·

715 οὐδ᾽ ὅ γε πρὶν θανέειν ἀναδύεται, ἀλλ᾽ ἐπὶ παισὶν

ἡμιθανὴς προβέβηκε, μέλει δέ οἱ οὔτι μόροιο

τόσσον, ὅσον μὴ παῖδας ὑπ᾽ ἀγρευτῆρσιν ἰδέσθαι

ἑρχθέντας θήρειον ὑπ᾽ αὐτοκμῆτα καλιήν.

ἤδη δ᾽ ἀρτιτόκοιο κυνὸς σκυλακοτρόφῳ εὐνῇ

720 ποιμὴν ἐγχρίμψας, εἰ καὶ πάρος ἦεν ἑταῖρος,

χάσσατο, ταρβήσας μητρὸς χόλον ὑλακόεντα,

οἷον ὑπὲρ τεκέων προφυλάσσεται, οὐδέ τιν᾽ αἰδῶ

γιγνώσκει, πᾶσιν δὲ πέλει κρυόεσσα πελάσσαι.

οἷον δ᾽ ἑλκομένας περὶ πόρτιας ἀσχαλόωσαι

725 μητέρες οὐκ ἀπάτερθε γυναικείων στενάχουσι

κωκυτῶν, αὐτοὺς δὲ συναλγύνουσι νομῆας.

καὶ μέν τις φήνης ἀδινὸν γόον ἔκλυεν ἀνὴρ

ὄρθριον ἀμφὶ τέκεσσ᾽, ἢ ἀηδόνος αἰολοφώνου,

p276 ἠὲ καὶ εἰαρινῇσι χελιδόσιν ἐγγὺς ἔκυρσε

730 μυρομέναις ἑά τέκνα, τά τε σφίσι ληΐσσαντο

ἐξ εὐνῆς ἢ φῶτες ἀπηνέες ἠὲ δράκοντες.

ἰχθύσι δ᾽ αὖ δελφὶς μὲν ἀριστεύει φιλότητι

παίδων, ὣς δὲ καὶ ἄλλοι ἑὸν γένος ἀμφιέπουσι.

[link to English translation] Θαῦμα δ᾽ ἁλιπλάγκτοιο κυνὸς τόδε· τῇ γὰρ ἕπονται

735 τέκνα νεοβλαστῆ καί σφιν σάκος ἔπλετο μήτηρ·

ἀλλ᾽ ὅτε ταρβήσωσι τά τ᾽ ἄσπετα δείματ᾽ ἔασιν

ἐν πόντῳ, τότε παῖδας ἔσω λαγόνεσσιν ἔδεκτο

αὐτὴν εἰσίθμην, αὐτὴν ὁδόν, ἔνθεν ὄλισθον

γεινόμενοι· τοῖον δὲ πόνον μογέουσά περ ἔμπης

740 ἀσπασίως τέτληκε, πάλιν δ᾽ ὑπεχεύατο παῖδας

σπλάγχνοις, ἂψ δ᾽ ἀνέηκεν, ὅτ᾽ ἀμπνεύσωσι φόβοιο.

[link to English translation] Τοίην καὶ ῥίνη τεκέων πορσύνεται ἀλκήν,

ἀλλ᾽ οὐκ εἰς νηδὺν κείνῃ δύσις, οἷα κύνεσσιν,

ἀλλά οἱ ἐν πλευρῇσι διασφάγες ἀμφοτέρωθεν

745 εἰσὶν ὑπὸ πτερύγων, οἵη γένυς ἰχθύσιν ἄλλοις,

τῇσιν ἀτυζομένων τέκνων φόβον ἀμφικαλύπτει.

[link to English translation] Ἄλλοι δ᾽ αὖθ᾽ ἑὰ τέκνα διὰ στόμα ταρβήσαντα

δεξάμενοι ῥύονται ἅτ᾽ ἐς δόμον ἠὲ καλιήν·

οἷον δὴ καὶ γλαῦκος, ὃς ἔξοχα τέκν᾽ ἀγαπάζει

750 πάντων, ὅσσοι ἔασιν ἐν ἰχθύσιν ὠοτοκῆες·

κεῖνος γὰρ μίμνει τε παρήμενος, ὄφρα γένωνται

p278 παῖδες ὑπωάδιοι, καί σφιν παρανήχεται αἰεί·

τοὺς δ᾽ ὅτε κεν τρομέοντας ἴδῃ κρατερώτερον ἰχθύν,

ἀμφιχανὼν κατέδεκτο διὰ στόμα, μέσφα κε δεῖμα

755 χάσσηται, τότε δ᾽ αὖτις ἀνέπτυσε λευκανίηθεν.

[link to English translation] Θύννης δ᾽ οὔτιν᾽ ἔγωγ᾽ ἀθεμίστερον ἔλπομαι ἰχθὺν

οὐδὲ κακοφροσύνῃ προβεβηκότα ναιέμεν ἅλμην·

ὠὰ γὰρ εὖτε τέκῃσι, φύγῃ δ᾽ ὠδῖνα βαρεῖαν,

αὐτὴ γειναμένη καταδαίνυται ὅσσα κίχῃσι,

760 νηλής, ἥ θ᾽ ἑὰ τέκνα φυγῆς ἔτι νηΐδ᾽ ἐόντα

ἐσθίει, οὐδέ μιν οἶκτος ἐσέρχεται οἷο τόκοιο.

[link to English translation] Ἔστι δ᾽ ὅσ᾽ οὔτε γάμοισι φυτεύεται οὔτε γονῇσι

τίκτεται, αὐτοτέλεστα καὶ αὐτόρρεκτα γένεθλα,

ὄστρεα δὴ σύμπαντα, τά γ᾽ ἰλύϊ τίκτεται αὐτῇ·

765 κείνων δ᾽ οὔτε τι θῆλυ πέλει γένος, οὔτ᾽ ἐπ᾽ ἀμοιβῆς

ἄρσενες, ἀλλ᾽ ὁμόφυλα καὶ εἴκελα πάντα τέτυκται.

[link to English translation] Ὣς δὲ καὶ ἠπεδανῆς ἀφύης ὀλιγηπελὲς ἔθνος

οὔτινος ἐκγεγάασιν ἀφ᾽ αἵματος οὐδὲ τοκήων·

εὖτε γὰρ ἐκ νεφέων Ζηνὸς νόος ὄμβρον ἀφύξῃ

770 λάβρον ὑπὲρ πόντοιο καὶ ἄσχετον, αὐτίκα πᾶσα

μισγομένη δίνῃσι παλιμπνοίῃσι θάλασσα

σίζει τ᾽ ἀφριάᾳ τε καὶ ἵσταται οἰδαίνουσα,

p280 αἱ δ᾽ ἐν ἀτεκμάρτοισι καὶ ἀσκέπτοισι γάμοισιν

ἀθρόαι ἔκ τ᾽ ἐγένοντο καὶ ἔτραφον ἔκ τ᾽ ἐφάνησαν

775 μυρίαι, ἀβληχραί, πολιὸν γένος· ἐκ δὲ γενέθλης

οὔνομ᾽ ἐπικλήδην ἀφρίτιδες αὐδώωνται.

ἄλλαι δ᾽ ἰλυόεντος ὑπὲκ φλοίσβοιο φύονται·

εὖτε γὰρ ἐν δίνῃσι παλιρροίῃς τε θαλάσσης

βράσσηται πάμφυρτος ἀφυσγετὸς ἐξ ἀνέμοιο

780 σπερχομένου, τότε πᾶσα συνίσταται εἰς ἓν ἰοῦσα

ἰλὺς εὐρώεσσα, γαληναίης δὲ ταθείσης

ἐξαυτῆς ψάμαθός τε καὶ ἄσπετα φύρματα πόντου

πύθεται, ἐκ δὲ φύονται ἀθέσφατοι, εἴκελοι εὐλαῖς.

οὐ μέν πού τι τέτυκται ἀκιδνότερον γένος ἄλλο

785 δειλαίης ἀφύης· νεπόδεσσι δὲ πᾶσιν ἔασι

δαῖς ἀγαθή· κεῖναι δὲ δέμας περιλιχμάζουσιν

ἀλλήλων· τό γε δέ σφι βορὴ βίοτός τε τέτυκται·

κεῖναι δ᾽ εὖτε θάλασσαν ἀολλήδην ἐφέπωσιν,

ἠέ νύ που πέτρην ἀμφίσκιον ἠὲ θαλάσσης

790 διζόμεναι κευθμῶνας ὑποβρυχίην τ᾽ ἀλεωρήν,

πᾶσα τότε γλαυκὴ λευκαίνεται Ἀμφιτρίτη.

ὡς δ᾽ ὁπότ᾽ εὐρύπεδον σκιάσῃ νιφάδεσσιν ἀλωὴν

ἑσπερίου Ζεφύροιο θοὸν μένος, οὐδέ τι γαίης

κυανέης ἰδέειν ὑποφαίνεται, ἀλλ᾽ ἄρα πᾶσα

795 ἀργεννὴ χιόνεσσιν ἐπασσυτέραις κεκάλυπται·

ὣς τότ᾽ ἀπειρεσίῃσι περιπληθὴς ἀγέλῃσι

φαίνεται ἀργινόεσσα Ποσειδάωνος ἀλωή.


Critical Notes:

1 ἅς θ᾽ MSS. and schol.

2 αἷμα: εἷμα Koechly.

3 v.l. μάλθη θ᾽ ἡ.


[image ALT: Valid HTML 4.01.]

Page updated: 8 May 12