Ero un ex operaio delle ceramiche Pucci.
Mia moglie era conosciuta come una brava cuoca e
aprimmo così una trattoria rilevandola da Baiocco.
Avevamo due figlie:
una sposata e l'altra di 11 anni.
Io ero geloso della sua educazione:
le proibivo di venire in trattoria,
luogo poco adatto per delle ragazzine.
Forse proprio questo l'ha salvata.
Quella mattina
dovevo andare a Monte Acuto;
mia moglie era malata,
ma venne ugualmente a prepararmi la colazione.
Che stupido destino fu il nostro!
In trattoria non ci doveva essere nessuno
quella tragica mattina.
La Dina ci aveva appena salutato
per andare a fare la fila per il sale.
Fummo colti di sorpresa dal bombardamento
e ci rifugiammo sotto il lavandino.
Qui, aspettando la morte,
pensammo alle nostre figliole.
Si saranno salvate?