mail: William Thayer

English

Aiuto

A monte

Home

La Storia tra le Righe

Costruita nel 1549, la chiesa S. Quirino nella città capitale di S. Marino è forse meglio conosciuta come la chiesa dei Cappuccini a cui appartiene. Si tratta di una struttura tardo-rinascimentale assai banale, colla loggia arcata; pietra e mattoni e, come tutto nella Repubblica di San Marino, ottimamente curata: pulitissima e molto ristaurata.

Il suo scontro con la fama, per quanto lo so, non fa parte della storia Sammarinese, anzi di quella dell'Italia moderna. Dopo il fallimento della Repubblica Romana nel 1849, Garibaldi, ospite di questo paese indipendente, lesse ai suoi ultimi combattenti a Roma l'ordine di scioglimento, proprio dal porticato che vedete. L'insurrezione Romana sarà stata la ripetizione generale per quella riuscita del 1870 che misi fine allo stato pontificio e stabilì l'odierna repubblica d'Italia.

La porta principale della chiesa e l'altare maggiore.

Pare che questa chiesa ospiti una Deposizione di Cristo attribuita ai fratelli Zuccari (Federico e Taddeo, pittori del Cinquecento che di regola lavoravano insieme: per un campione del loro lavoro, vedi questo scorcio di un anfiteatro romano in Umbria). Invece, non lo vidi io: per esempio, non lo vedrete nei piccoli dipinti da entrambi i lati dell'altare.

   Nel corso della mia visita in fretta della chiesa, fu piuttosto questa targa ad attirarmi l'attenzione:

e più specificamente, ciò che non dice, o perlomeno più oggi. Affascinato dalle 2 righe accuratissimamente cancellate, e sospettandovi quello che si chiama damnatio memoriae quando si trova in un'iscrizione antica, chiesi al frate Cappuccino nell'attiguo museo. Dopo un po' di rovisto, trovò le righe mancanti in un libro pubblicato prima della guerra; e avevo ben indovinato: i Capitani Reggenti, per le loro simpatie durante la Seconda Guerra Mondiale, erano stati trovati poco al gusto di una generazione posteriore. Ecco quindi l'iscrizione intera (affinché i motori di ricerca possano trovarla), con le righe che ormai mancano:

Immagini con bordi conducono ad informazioni: più spesso il bordo più ampie le informazioni. (Dettagli qui.)
A MONTE:	RSM	Europa	Pagina principale	FUORI SITO:	San Marino Site
Una pagina o un'immagine su questo sito è libera di diritti soltanto se la sua URL reca un solo *asterisco. Se l'URL reca due **asterischi — insieme o separati da altri caratteri — il copyright appartiene a qualcun altro, e viene utilizzata qui con permesso o in applicazione del "fair use" del diritto americano. Se non reca nessun asterisco rimane © Bill Thayer. Vedere la mia pagina sul copyright per tutti i dettagli e per prendere contatto con me.