e‑mail: William Thayer	English	Aiuto	A monte	Home
Per l'articolo generale dello Smith sulle scarpe romane, si veda CALCEUS.

 p1007  Sandalium

Articolo di Leonhard Schmitz, Ph.D., F.R.S.E., Rector of the High School of Edinburgh
alla p1007 di

William Smith, D.C.L., LL.D.:
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, John Murray, Londra, 1875.

SANDA′LIUM (σανδάλιον o σάνδαλον), tipo di scarpa indossata solo dalle donne. Nell'età omerica tuttavia non erano riservate solo ad un sesso e consistevano in una suola di legno collegata al piede con dei lacci (Hom., Hymn. in Merc. 79, 83, 139). Negli ultimi tempi il sandalium deve essere distinto dal ὑπόδημα, che era una semplice suola attaccata sotto il piede (Poll., VIII.84, con l'emendazione del Kühn), mentre il sandalium, chiamato anche βλαύτια o βλαύτη, era una suola con un pezzo di cuoio che copriva le dita dei piedi così che costituiva la transizione dal ὑπόδημα alle scarpe vere. Il pezzo di cuoio sotto le punte dei piedi era chiamato ζυγὸς o ζυγόν (Aristoph., Lysistr., 390, con Schol.; Hesych. s.v. Ζυγός; Poll., VII.81; Phot., Lex., p54, ed. Dobr.). I σανδάλια ἄζυγα in Strabone (VI, p259) sono tuttavia non sandalia senza lo ζυγόν, ma, come Becker (Charikles, II, p367, &c.) giustamente fa notare, erano sandalia che non appartenevano l'uno all'altro, o non formavano un paio, poiché uno era più largo e più alto dell'altro. Lo ζυγόν era frequentemente adornato con preziosi ricami e oro (Cephisodor., ap. Poll., VII.87; Clem. Alex., Paedag., II.11), e sembra essere stato uno degli articoli più sontuosi dell'abbigliamento femminile (Aelian., V. H., I, 18). La piccola copertura delle dita dei piedi tuttavia non era sufficiente ad allacciare il sandalium al piede, perciò erano attaccati dei lacci anch'essi finemente ornati (Poll., VII.92). I sandalia, come abbiamo detto, venivano indossati in Grecia, e perciò anche a Roma, solo dalle donne, ma ci sono indizi che venissero indossati anche dagli uomini in Oriente (Herod., II.91; S. Marco, VI.9).

Le donne romane, per le quali l'ornamento del piede era stato introdotto dai Greci, indossavano sandalia che sembravano non meno belli o meno costosi di quelli indossati dai Greci e dai popoli orientali (Tarp., ap. Non., V.24; Ter., Eunuch., V.7.4).

Immagini con bordi conducono ad informazioni: più spesso il bordo più ampie le informazioni. (Dettagli qui.)
Ho il piacer di ringraziar la Classe Ginnasiale V "E" del Liceo Classico "Jacopo Stellini" di Udine per la traduzione italiana di questo articolo, © Anna Rosa Termini 2002
A MONTE:	Scarpe e Abiti Romani	Smith's Dictionary	LacusCurtius	Home
Una pagina o un'immagine su questo sito è libera di diritti soltanto se la sua URL reca un solo *asterisco. Se l'URL reca due **asterischi — insieme o separati da altri caratteri — il copyright appartiene a qualcun altro, e viene utilizzata qui con permesso o in applicazione del "fair use" del diritto americano. Se non reca nessun asterisco rimane © Bill Thayer. Vedere la mia pagina sul copyright per tutti i dettagli e per prendere contatto con me.