[image ALT: Much of my site will be useless to you if you've got the images turned off!]
mail:
Bill Thayer 		[image ALT: Cliccare qui per una pagina di aiuto in Italiano.]
Italiano 		[Link to a series of help pages]
Help 		[Link to the previous item]
#21 		[Link to the next item]
#23 		[Link to the next level up]
Up 		[Link to my homepage]
Home

XXII

Provida sum vitae, duro non pigra labore,
Ipsa ferens umeris securae praemia brumae;
Nec gero magna simul, sed congero cuncta vicissim.

Peck:

Most provident am I, in toil delight,
My food I store against the winter's blight,
Not all at once, I bring it mite by mite.

Ohl:

Provident am I of my livelihood, to hard work not averse, bearing on my own shoulders stores for a winter freed from care. Nor do I heave great loads all at once, but heap up much bit by bit.

Give up? Here's the answer.

[image ALT: Valid HTML 4.01.]

Page updated: 7 Feb 06