[image ALT: Much of my site will be useless to you if you've got the images turned off!]
mail:
Bill Thayer 		[image ALT: Cliccare qui per una pagina di aiuto in Italiano.]
Italiano 		[Link to a series of help pages]
Help 		[Link to the previous item]
#28 		[Link to the next item]
#30 		[Link to the next level up]
Up 		[Link to my homepage]
Home

XXIX

Plena domus spinis, parvi sed corporis hospes;
Incolumi dorso telis confixus acutis
Sustinet armatas sedes habitator inermis.

Peck:

A prickly house a little host contains;
The pointed weapons keep back from pains,
So he, unarmed, safe in his fort remains.

Ohl:

A house filled with prickles, but an occupant of slight form; with an unharmed back, though pierced by sharp spears, an unarmed dweller bears an armed crop.

Give up? Here's the answer.

[image ALT: Valid HTML 4.01.]

Page updated: 7 Feb 06