[Much of my site will be useless to you if you've got the images turned off!]
mail:
Bill Thayer 		[Link to a series of help pages]
Help 		[Link to the previous item]
#50 		[Link to the next item]
#52 		[Link to the next level up]
Up 		[Link to my homepage]
Home

LI

Ambo sumus lapides, una sumus, ambo iacemus;
Quam piger est unus, tam non est et piger alter;
Hic manet immotus, non desinit ille moveri.

Peck:

Though twain, I'm one, two stones together lie,
And one's as lazy as the other's spry,
One moveth not, the other up and down doth ply.

Ohl:

Two stones are we who both together lie. The first is as lazy as the second is not: the one remains motionless, the other ceases not to be moved.

Give up? Here's the answer.

[Valid HTML 4.01.]

Page updated: 7 Feb 06

Accessibility