[Much of my site will be useless to you if you've got the images turned off!]
mail:
Bill Thayer 		[Link to a series of help pages]
Help 		[Link to the previous item]
#82 		[Link to the next item]
#84 		[Link to the next level up]
Up 		[Link to my homepage]
Home

LXXXIII

Sublatum nihil est, nihil est extrinsecus auctum;
Nec tamen invenio, quicquid prius ipse reliqui:
Quod fueram, non sum; coepit, quod non erat, esse.

Peck:

Naught is subtracted, nor is added more,
I nothing find which I had lost before,
Yet I begin to be what I was not of yore.

Ohl:

Nothing has been taken away, nothing from without has been added; and yet I do not find what I previously left. What I had been, I am not; I begin to be what I was not.

Give up? Here's the answer.

[Valid HTML 4.01.]

Page updated: 7 Feb 06

Accessibility