[image ALT: Much of my site will be useless to you if you've got the images turned off!]
Bill Thayer

[image ALT: Cliccare qui per una pagina di aiuto in Italiano.]

[Link to a series of help pages]
[Link to the next level up]
[Link to my homepage]

 p299  Clitellae

[image ALT: an engraving of a horse standing at rest with a pair of saddlebags loaded with pottery.]

Article by Anthony Rich, Jun. B.A. of Caius College, Cambridge
on p299 of

William Smith, D.C.L., LL.D.:
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, John Murray, London, 1875.

CLITELLAE, a pair of panniers, and therefore only used in the plural number (Hor. Sat. I.5.47; Plaut. Most. III.2.91). In Italy they were commonly used with mules or asses, but in other countries they were also applied to horses, of which an instance is given in the annexed woodcut from the column of Trajan; and Plautus (Ib. 94) figuratively describes a man upon whose shoulders a load of any kind, either moral or physical, is charged, as homo clitellarius.

[image ALT: Valid HTML 4.01.]

Page updated: 20 Nov 04