URL courte pour cette page :
bit.ly/FGuerre


[ALT de l'image : Une grande partie de mon site vous sera inutile si vous naviguez sans les images !]
courrier :
William Thayer

[Image ALT: Click here to go to the English-language version of this page.]
English

[ALT dell' immagine: Cliccare qui per una pagina di aiuto in Italiano.]
Italiano

[Lien à des pages d'aide]
Aide
[Lien au niveau immédiatement supérieur]
Amont
[Lien à ma page d'accueil]
Accueil

La France en guerre
au 20ème siècle

Cette page d'orientation, sans prétendre d'organiser un site large et approfondi, recueille néanmoins divers témoignages de la Première et de la Seconde Guerre mondiales telles que la France les a vécues. Les textes sont souvent en français ; ceux en anglais sont signalés par 
[ALT de l'image : Le drapeau britannique.]
	ou 
[ALT de l'image : Le drapeau américain.]
	.


[ALT de l'image : A stylized line drawing of a World War I biplane against some cumulus clouds. Taken from the binding of the hardcover book, it serves as the icon on this site for the book 'The First Yale Unit'.]

Les jours sombres de la Grande guerre, la résistance héroïque de Dunkerque, la grande coopération franco-américaine sur tout le territoire français sont en grande partie traités aux chapitres 27‑32 et 37‑40 de The First Yale Unit : si le livre a pour sujet l'aviation navale américaine pendant la guerre, la plupart des événements se sont déroulés en territoire français : comment serait‑il possible de s'étendre sur ce thème sans écrire l'histoire de France ?


[ALT de l'image : Le drapeau américain.]
			 [ 10 pages Web avec de nombreuses photographies
— chacune indiquée  dans la Table des matières. ]


[ALT de l'image : A head-and-shoulders portrait of a young woman in uniform against a solid background with a striped bar running down the left side. She is Bessy Myers, author of 'Captured', an account of her captivity in France in the early days of World War II. The design serves as my icon for this book thruout my site.]

Dans Captured, Bessy Myers, ambulancière anglaise qui travaillait en France pour une unité américaine aux premiers jours de la Seconde Guerre mondiale, raconte sa capture par les Allemands au front, son travail dans l'hôpital militaire de Soissons, sa captivité dans la prison tristement célèbre du Cherche-Midi à Paris, et comment elle a pu regagner l'Angleterre. Nous sommes tenus en haleine par l'exode de soldats et de civils devant l'engin infernal du Blitzkrieg en juin 1940, par quelques scènes terribles de souffrance, et par de nombreuses vignettes de ce qu'était la vie en France pendant la guerre. C'est un récit sobre, consigné en partie dans son journal au jour le jour ; un des cinq ou six meilleurs livres sur mon site.


[ALT de l'image : Le drapeau britannique.]
			 [ source primaire : 314 pages imprimées
— 14 pages Web, 1 photographie, 1 carte ]


[ALT de l'image : Une photographie d'un brin de laurier sur un fond sombre. L'image sert à travers tout mon site comme icône pour représenter le livre de Margaret Hughes, 'Les lauriers sont coupés'.]

Moins dramatique, mais issue de la même impulsion altruiste, l'histoire contée (en français) par Margaret Hughes dans Les lauriers sont coupés : l'auteure quitta sa vie aisée à New York pour venir en France comme volontaire de secours aux sinistrés dans la zone — mouvante — de guerre ; elle y accomplit un travail, parfois dangereux, qui lui vaudra d'être décorée par le gouvernement français. Comme elle l'exprime elle‑même, elle a vu la « Drôle de Guerre », a vécu toute la « Blitzkrieg » et est restée pendant plusieurs semaines après l'« Armistice » au milieu des Français dans la zone occupée par les Nazis.

[ source primaire : 251 pages imprimées
— 4 pages Web ]


[ALT de l'image : Une signature sur un fond du drapeau français très sombrement estompé. L'image sert d'icône au livre 'Démocratie, beurre et canons' à travers tout mon site : c'est un journal de réflexions personnelles de Robert de Saint‑Jean en France au début de la Seconde Guerre mondiale.]

Démocratie, beurre et canons est une tranche du journal particulier de Robert de Saint‑Jean pendant la Sitzkrieg, du 9 octobre 1939 jusqu'à la débâcle finale le 17 juin 1940, dans lequel l'auteur se demande « Comment est‑ce que cela a pu nous arriver ? », et trouve sa réponse dans l'énergie du nazisme sans les freins qu'assure la démocratie, dans l'amollissement de la France par une propagande allemande sciemment perpétrée dès 1933, et dans la faiblesse d'un système de gouvernement sous la IIIe République qui donnait au législatif la primauté sur l'exécutif.

[ source primaire : 367 pages imprimées
— 10 pages Web ]


[ALT de l'image : Les mots 'Été 1940' encadrés d'un double filet. L'image sert d'icône au livre 'France Été 1940' à travers tout mon site : c'est un compte rendu personnel des expériences d'André Morize en France vers le début de la Seconde Guerre mondiale.]

André Morize, professeur à la prestigieuse université de Harvard aux États-Unis, s'est trouvé tout à coup en plein milieu de la retraite française devant la Blitzkrieg ; il écrivit un livre sur ce qu'il y a vu de juin à septembre 1940, l'intitulant France Été 1940 et en y ajoutant diverses réflexions, tendant surtout à démontrer que les valeurs culturelles de la France la sauveront et la rendront digne d'être sauvée.

[ source primaire : 230 pages imprimées
— 13 pages Web ]


[ALT de l'image : Portrait photographique en trois-quarts d'un homme d'âge moyen, moustachu, en tenue militaire, portant le képi. L'image sert d'icône au livre 'Mes Evasions' à travers tout mon site : c'est un compte rendu personnel des trois évasions de prison du général Henri Giraud, l'une lors de la Première Guerre Mondiale, et deux lors de la Seconde Guerre mondiale.]

Le général Henri Giraud, soldat tenace mais avant tout patriote français, s'évada trois fois de captivité en temps de guerre (une fois lors de la guerre de '14‑18, deux fois pendant celle de 1939), afin de rejoindre les armées et lutter contre les Allemands — ou les collaborationnistes de Vichy. Après la Seconde guerre mondiale, il en écrivit le récit : son livre Mes évasions est à la hauteur des faits extraordinaires qu'il raconte.

[ source primaire : 254 pages imprimées
— 5 pages Web ]


[ALT de l'image : Une photo posée, profil droit, d'un homme d'âge moyen en uniforme militaire ; il porte la moustache, il est assis à un bureau. C'est le général français Henri Giraud, dont l'effort de guerre en Afrique du nord lors de la Seconde guerre mondiale est le sujet de ce livre.]

Giraud and the African Scene, du reporter anglais G. Ward Price, est un récit solide du débarquement et de la campagne des Alliés en Afrique du nord en 1942-1943, centré sur le commandement du général Henri Giraud. L'auteur a été témoin oculaire de grand nombre des événements dont il écrit ; le livre fut publié en 1944, avant donc la fin de la guerre.


[ALT de l'image : Le drapeau américain.]
			 [ source primaire : 282 pages imprimées
— 14 pages Web ]

Onsite link

Un des articles de revue énumérés sous ma rubrique American History Notes nous concerne ici.

My Year in Europe as a Prisoner of War (un pilote américain de la Seconde Guerre mondiale raconte comment il fut acheminé vers la liberté, à travers la Belgique et la France occupées, par des hommes et des femmes de la Résistance au péril de leur vie)


[ALT de l'image : Le drapeau américain.]
			 [ 20 pages imprimées ]



[ALT de l'image : zzz.]

Le fond de l'icône dont je me sers pour ce volet de mon site est pris à mon icône pour l'Histoire de la Seconde Guerre mondiale.


[ALT de l'image : HTML 4.01 valide.]

Page mise à jour le 19 juin 21