mail: Bill Thayer

Italiano

English

Ayuda

Arriba

Home

Arca

 p119  Artículo sin firma en la p119 de

William Smith, D.C.L., LL.D.:
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, John Murray, Londra, 1875.

ARCA, un cofre.—

1. Un cofre donde los romanos estaban acostumbrados a colocar su dinero: la frase ex arca solvere tuvo el sentido de pagar en dinero corriente (cf. Cic. ad Att. I.6). Aquellos cofres eran hechos de ataduras de acero, o de otros metales (Juv. XI.26, XIV.259). El termino de arca era usualmente dado a los cofres en donde los ricos guardaban su dinero y fue opuesto a los pequeños loculi (Juv. I.89), sacculus (Juv. XI.26), y crumena.

2. Arca publica fue usada bajo el imperio para denominar a los fondos municipales, por oposición al aerarium y al fiscus, cuya administración pertenecía al senado (Vopisc. Aurel. 20). El nombre arca fue, sin embargo, también usado como equivalente a fiscus, esto es, el tesoro imperial: así, nosotros leemos arca frumentaria, arca olearia, arca vinaria, &c. (Symm. X.33; compara Dig. 50 tit.4 s1).

3. Arca también significó el ataúd en el que las personas eran enterradas (Aur. Vict. De Vir. Ill. 42; Lucano, VIII.736), o el féretro en el cuál el cadáver era colocado previamente al entierro (Dig. 11 tit.7 s7).

4. También podía ser una celda resistente fabricada de roble, en la cuál los criminales y los esclavos eran encerrados (Cic. Pro Milon. c22; Festo, s.v. Robum).

Imágenes con bordes conducen a más información. Lo más grueso el borde, lo más información. (Los detalles aquí.)
Agradezco al Sr. Sergio Enrique Barbosa Padilla por su traducción de esta página.
MAS ARRIBA:	Artículos sobre el Derecho	Smith's Dictionary	LacusCurtius	Página principal	VER TAMBIEN:	Arco de los Argentarii
A page or image on this site is in the public domain ONLY if its URL has a total of one *asterisk. If the URL has two **asterisks, the item is copyright someone else, and used by permission or fair use. If the URL has none the item is © Bill Thayer. See my copyright page for details and contact information.